«tambah nasi» bahasa Inggrisnya apa?
Dipakai saat minta nasi tambahan di warung, restoran, atau saat makan di rumah orang.
Santai, cocok di warung atau dengan teman.
Aman untuk restoran, rumah orang, atau acara makan.
Lebih sopan untuk tuan rumah, staf, atau situasi formal.
Add rice.
Terdengar seperti perintah singkat. Lebih alami pakai “more rice” atau “extra rice” dengan “please”.
Kalau di restoran, “some more rice” terdengar halus. Tekankan “more”: Could I have some MORE rice?
Cara lain, tergantung situasinya
Pendek dan tetap sopan saat pesan langsung.
Kalau nasi ditambah ke piring atau boks makanan.
Saat pesan dan ingin porsi nasi ekstra.
Lebih umum kalau nasi diisi lagi dari mangkuk bersama.
Frasa
Latih dalam sebuah situasi
Jawaban cepat
Apa bahasa Inggrisnya “tambah nasi” di restoran?
Paling aman: “Could I have some more rice?” Tambahkan “please” kalau ingin lebih sopan.
Boleh bilang “more rice, please”?
Boleh. Itu pendek, natural, dan sopan untuk staf restoran atau warung.
Bedanya “more rice” dan “extra rice” apa?
“More rice” minta tambah setelah ada nasi. “Extra rice” biasanya minta porsi tambahan saat memesan.
Mau bilang hal lain?
Ungkapan terkait
Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.