Apa arti “Can I get…? / Could I get…?”?
"Can I get...?" dan "Could I get...?" adalah cara yang umum untuk meminta sesuatu di kafe, restoran, atau toko, terutama di Amerika Utara. Biasanya artinya "I want this" atau "Please give me this", bukan arti harfiah "am I able to get it?"
Saat orang mengatakannya
- Untuk memesan makanan atau minuman: "Can I get an iced oat latte, please?"
- Untuk minta satu hal lagi: "Could I get a bag, too?"
- Untuk menambahkan detail ke pesananmu: "Can I get the salmon nigiri, no wasabi, please?"
- Staf juga memakai pola ini untuk menanyakan apa yang kamu mau atau untuk meminta info: "What can I get for you?" atau "Can I get a name?"
Nada: Terdengar natural dalam spoken English, dari santai sampai sopan; "Could I get...?" terdengar sedikit lebih lembut. Ini terutama umum di Amerika Utara, sementara banyak orang di Inggris lebih sering bilang "Can I have...?"
Di 12 adegan Lin
Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.
Cara lain untuk mengucapkannya
Sangat natural, dan sering lebih umum dalam British English.
Artinya sangat mirip, tapi sedikit lebih sopan.
Langsung dan umum saat memesan.
Jawaban cepat
Apakah "Can I get...?" terdengar kasar atau terlalu American?
Tidak. Itu spoken English yang normal, terutama di Amerika Utara. Di Inggris, banyak orang lebih sering bilang "Can I have...?", tapi "Can I get...?" tetap dipahami luas.
Bisa pakai "Can I get...?" di luar restoran?
Bisa. Kamu bisa memakainya di toko atau situasi layanan lain untuk hal seperti tas, struk, atau menu. Itu lebih jarang dipakai dalam tulisan yang sangat formal.