PerjalananMahir

Cara bilang mabuk pesawat dalam bahasa Inggris (lanjutan)

Bahasa Inggris lanjutan untuk saat kamu merasa mabuk pesawat. Kalimat kuncinya: “Hey, could I get a sick bag? My stomach's starting to rebel.”

Naskah lengkap

LinHey, could I get a sick bag? My stomach's starting to rebel.Hei, boleh minta kantong muntah? Perutku mulai berontak.
MerekaOf course—here you go. Do you want some water too, or maybe ice?Tentu—nih. Kamu mau air juga, atau es mungkin?
LinWater would help, thanks. I thought the flight was smooth, but my body disagrees.Air bakal membantu, makasih. Kupikir penerbangannya mulus, tapi tubuhku nggak setuju.
MerekaYeah, sometimes your inner ear throws a little tantrum for no good reason.Iya, kadang telinga bagian dalammu ngambek tanpa alasan yang jelas.
LinIs there anything people usually take for this, or should I just breathe through it?Ada nggak sih yang biasanya orang minum buat ini, atau aku cuma perlu tarik napas aja sampai reda?
MerekaSip slowly, keep your head still, and I'll see if we've got ginger chews.Minum pelan-pelan, tetap diam, dan aku cek dulu apakah kami punya permen jahe.
LinYou're a lifesaver. If my stomach settles down, I probably owe it an apology.Kamu penyelamat banget. Kalau perutku sudah mendingan, sepertinya aku berutang maaf padanya.
MerekaDeal—if it doesn't, at least the bag showed up ready to negotiate.Deal—kalau belum, setidaknya kantongnya datang tepat waktu buat negosiasi.

Sebelum kamu berlatih

Mabuk pesawat: biasanya seperti ini

Di pesawat, kamu mungkin perlu bilang ke kru kalau kamu merasa tidak enak badan dan minta bantuan sederhana. Setelah ini, kamu bisa mengatakannya dengan jelas dan sopan, lalu minta yang kamu perlukan.

Mahir Kamu menangani momen yang sama dengan lebih detail dan gaya yang lebih santai serta natural.

Sampaikan lebih awal dan langsung

Di pesawat, kru ingin kamu bilang apa yang salah secepat mungkin. Kalimat sederhana seperti “I think I’m airsick” sudah cukup, dan itu membantu mereka menolong kamu dengan cepat. Kamu tidak perlu cerita panjang.

Kenapa kalimat ini terdengar natural

“Do you need a bag?” dan “Some cold water, please.” terdengar seperti percakapan nyata di kabin. Dalam English, orang sering memakai pertanyaan singkat dan sopan saat minta bantuan, dan mereka menghilangkan kata-kata yang tidak perlu kalau maknanya sudah jelas.

Kesalahan umum: terlalu langsung

Pembelajar mungkin bilang “Give me a bag” atau “I want water,” yang bisa terdengar terlalu keras. Versi yang lebih baik adalah “Can I get a bag?” atau “Could I have some water, please?” Itu membuat nadanya tetap tenang dan sopan.

Momen yang sama di tiga level

Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.

PemulaExcuse me, I think I'm airsick.Permisi, sepertinya saya mual di pesawat.Latih level ini →MenengahExcuse me, I'm feeling a bit airsick.Permisi, saya agak mabuk di pesawat.Latih level ini →MahirHey, could I get a sick bag? My stomach's starting to rebel.Hei, boleh minta kantong muntah? Perutku mulai berontak.Kamu di sini

2 pertanyaan

Cek cepat

1Mereka bilang: “Of course—here you go. Do you want some water too, or maybe ice?” Kamu jawab apa?

2Mereka bilang: “Sip slowly, keep your head still, and I'll see if we've got ginger chews.” Kamu jawab apa?

Frasa kunci

Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.

minta kantong

✓ Could I get a sick bag?

Cara sopan untuk memintanya

"get" terdengar lebih natural daripada "give me"

membantu

✓ Water would help.

Saat bilang air mungkin bisa membantu

Cara sopan untuk bilang apa yang kamu butuhkan

bertahan

✓ breathe through it

Tarik napas dan tunggu sampai lewat

Tetap tenang sampai rasa ini mereda

makasih

✓ You're a lifesaver.

Pakai ini saat seseorang benar-benar membantu

Umum dipakai saat seseorang sangat membantu

Frasa umum di adegan ini

of course Can I get…? / Could I get…?here you go you're a lifesaver at least

Jawaban cepat

Apa arti “Could I get a sick bag”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Could I get a sick bag?”: cara sopan untuk memintanya. "get" terdengar lebih natural daripada "give me".

Apa arti “Water would help”, dan kapan kamu mengatakannya?

“Water would help.”: saat bilang air mungkin bisa membantu. Cara sopan untuk bilang apa yang kamu butuhkan.

Apa arti “breathe through it”, dan kapan kamu mengatakannya?

“breathe through it”: tarik napas dan tunggu sampai lewat. Tetap tenang sampai rasa ini mereda.

Apa arti “You're a lifesaver”, dan kapan kamu mengatakannya?

“You're a lifesaver.”: pakai ini saat seseorang benar-benar membantu. Umum dipakai saat seseorang sangat membantu.

Berikutnya: Memanaskan makanan minimarket Semua adegan