Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “at least”?

"At least" punya dua fungsi utama. Bisa menunjukkan satu sisi baik dalam situasi buruk, atau bisa berarti jumlah atau tindakan minimum yang masih bisa diterima.

Latih di “Minta teman jangan nge-spoiler”

Saat orang mengatakannya

Untuk menghibur seseorang atau mencari sisi positif kecil: "We missed the bus, but at least it's not raining."
Untuk meminta tindakan minimum: "Could you at least text me?"
Untuk membicarakan jumlah, waktu, atau ukuran minimum: "It'll take at least ten minutes."
Untuk menunjukkan pilihan yang kurang buruk dalam situasi buruk: "At least it's not freezing."

Nada: Ini netral dan sangat umum dipakai dalam percakapan, tapi bisa terdengar seperti meremehkan kalau kamu mengucapkannya terlalu cepat setelah seseorang menyampaikan kabar buruk.

Hati-hati: Jangan mengira artinya hanya jumlah minimum. Dalam "At least you're not alone", artinya "ada satu sisi baik", bukan angka atau jumlah.

Di 12 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

Oops. Well, at least you won't cry alone.Ups. Ya sudah, setidaknya kamu nggak nangis sendirian.Minta teman jangan nge-spoiler · Menengah

Sorry! At least it didn't come out your nose.Maaf! Setidaknya itu nggak keluar lewat hidungmu.Slang aneh untuk momen memalukan · Menengah

At least not a wet willy. A wet finger in your ear.Untung bukan wet willy. Jari basah di telinga.Kata prank dalam bahasa Inggris · Menengah

True. At least it's not freezing.Benar. Setidaknya nggak dingin banget.Ngobrolin cuaca · Menengah

That tracks. If mine disappears too, we can at least look deliberately unlost.Wajar. Kalau pun punyaku juga hilang, setidaknya kita bisa pura-pura tahu jalan.Kenalan dengan orang baru · Mahir

Did it answer back, or was it at least better at listening?Terus dia jawab balik, atau setidaknya lebih jago mendengarkan?Mengatakan "I missed you" · Mahir

Then this is ideal; at least your card gets a little exercise today.Kalau begitu ini cocok; setidaknya kartu kamu dapat sedikit olahraga hari ini.Naik metro pakai kartu bank · Mahir

If today’s rough, could you at least send half and square up later?Kalau hari ini lagi berat, bisa nggak setidaknya kirim separuh dulu dan sisanya nanti dibayar?Minta teman bayar utang · Mahir

Okay, fair. Can you at least wrap up the notes first?Oke, masuk akal. Bisa setidaknya selesaikan catatannya dulu?Menolak lembur · Menengah

Ten heroic seconds in the rain definitely earns at least half the check.Sepuluh detik heroik kehujanan jelas pantas dapat setidaknya setengah tagihan.Menawarkan bayar tagihan · Mahir

Good plan — and if it moves again, at least you'll be nicely warmed up.Rencana bagus — dan kalau pindah lagi, setidaknya kamu sudah cukup pemanasan.Menanyakan perubahan gate · Mahir

That’s rough. Does Chair Michael at least seem more reliable than me?Waduh. Apa Chair Michael setidaknya terasa lebih bisa diandalkan daripada aku?Saat teman nge-bail · Mahir

Cara lain untuk mengucapkannya

at the very least

Ini berarti minimum yang lebih kuat. Nada dan penekanannya lebih tegas daripada "at least".

if nothing else

Ini berarti "meskipun tidak ada hal lain yang benar, satu hal ini benar". Maknanya mirip "at least", tapi sedikit lebih menonjol.

the least you can do is...

Ini lebih kuat dan sering terdengar lebih kritis. Artinya kewajiban atau tindakan minimum.

Jawaban cepat

Apakah "at least" sama artinya dengan "at last"?

Tidak. "At least" berarti "minimum" atau "satu sisi baik". "At last" berarti "akhirnya".

Apakah "at least" bisa terdengar kasar?

Ya, kadang bisa. Kalau seseorang sedang kesal lalu kamu bilang "At least..." terlalu cepat, itu bisa terdengar seperti kamu tidak menganggap perasaannya serius.

Frasa lainnya

that helps Can I pay by card?I promise one more…Could you help me…?fair enough no worries got it of course no problem Semua frasa →