出行进阶
飞机上晕机英语怎么说（进阶）
飞机上晕机怎么说？
完整台词
Lin
Hey, could I get a sick bag? My stomach's starting to rebel.你好，能给我一个呕吐袋吗？我胃开始闹腾了。
对方
Of course—here you go. Do you want some water too, or maybe ice?当然，给你。你还想来点*水*，或者加点*冰*吗？
Lin
Water would help, thanks. I thought the flight was smooth, but my body disagrees.水会有点用，谢谢。我本来觉得飞得挺稳的，但我身体不这么想。
对方
Yeah, sometimes your inner ear throws a little tantrum for no good reason.对，有时候你的内耳会莫名其妙闹点脾气。
Lin
Is there anything people usually take for this, or should I just breathe through it?一般大家会吃点什么吗，还是我就靠呼吸缓一缓？
对方
Sip slowly, keep your head still, and I'll see if we've got ginger chews.慢慢抿，头别乱动，我去看看有没有姜糖。
Lin
You're a lifesaver. If my stomach settles down, I probably owe it an apology.你真是救星。要是我胃安静下来，我都该跟它道个歉。
对方
Deal—if it doesn't, at least the bag showed up ready to negotiate.行——要是它还不消停，至少袋子已经到场谈判了。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
拿袋
✓ Could I get a sick bag?能给我一个呕吐袋吗？
get比give me更自然
会好
✓ Water would help.喝点水会有帮助。
委婉表达自己需要什么
撑过
✓ breathe through it靠呼吸熬过去
先忍一忍，缓过去
救星
✓ You're a lifesaver.你真是救星。
对方帮大忙时很常用
常见问题
拿袋，英语怎么说？
说“Could I get a sick bag?”：能给我一个呕吐袋吗。get比give me更自然。
会好，英语怎么说？
说“Water would help.”：喝点水会有帮助。委婉表达自己需要什么。
撑过，英语怎么说？
说“breathe through it”：靠呼吸熬过去。先忍一忍，缓过去。
救星，英语怎么说？
说“You're a lifesaver.”：你真是救星。对方帮大忙时很常用。