KerjaMahir

Hari pertama kerja baru dalam bahasa Inggris (lanjutan)

Bahasa Inggris lanjutan untuk hari pertama kerja kamu. Kalimat kuncinya: “Hey, I'm Lin, the new hire—could you point me in the right direction?”

Naskah lengkap

LinHey, I'm Lin, the new hire—could you point me in the right direction?Hai, aku Lin, karyawan baru—boleh bantu kasih tahu aku harus ke mana?
MerekaOf course—I'm Maya. First day can feel like a maze, but you're doing fine.Tentu—aku Maya. Hari pertama memang bisa terasa seperti labirin, tapi kamu sudah oke kok.
LinThanks. I can smile confidently; it's the looking clueless part I'm working on.Makasih. Aku sih bisa senyum dengan percaya diri; yang sedang aku latih itu bagian kelihatan bingungnya.
MerekaHonestly, just ask questions. The only real mistake is wandering around silently.Jujur aja, tinggal tanya. Satu-satunya kesalahan beneran itu jalan mondar-mandir diam-diam.
LinGood to know. Where should I start, and who do I check in with?Bagus juga tahu. Aku harus mulai dari mana, dan harus lapor ke siapa?
MerekaStart with HR, then your manager—and grab lunch before the afternoon rush.Mulai dari HR, lalu atasanmu—dan ambil makan siang sebelum jam sibuk sore.
LinPerfect. If I disappear, I probably took one heroic wrong turn.Pas. Kalau aku tiba-tiba hilang, mungkin aku cuma salah belok satu kali dengan heroik.
MerekaThen I'll follow the trail of brave newbies—it usually ends at the kitchen.Kalau begitu, aku bakal ngikutin jejak para pendatang baru yang berani—biasanya ujungnya di dapur.

Sebelum kamu berlatih

Hari pertama di tempat kerja baru: biasanya seperti ini

Adegan ini tentang hari pertamamu di kantor baru, saat kamu perlu menemukan tempatmu dan bertanya hal-hal sederhana. Kamu akan belajar cara minta bantuan, menemukan meja kerjamu, dan terdengar natural saat ngobrol dengan rekan kerja.

Mahir Versi ini fokus pada pilihan kata yang lebih fleksibel, humor ringan, dan menghadapi situasi dengan nuansa yang lebih pas.

Tanya hal sederhana dulu

Di hari pertama, orang biasanya sudah siap dengan pertanyaan kecil yang praktis. Wajar kalau kamu bertanya meja kerjamu di mana, kopi ada di mana, atau harus lapor ke siapa.

Kenapa kalimat ini terdengar natural

“Can you help me?” itu sopan dan langsung. “It's my first day.” memberi alasan yang jelas, dan “Where's my desk?” terdengar natural karena bahasa Inggris sering memakai bentuk pertanyaan yang singkat dalam percakapan sehari-hari.

Jebakan yang sering muncul

Pembelajar bisa saja membuat pertanyaannya terlalu panjang, seperti “Could you please tell me where my desk is located?” Itu tidak salah, tapi bisa terdengar kaku. “Where's my desk?” atau “Can you help me?” lebih umum dipakai di sini.

Momen yang sama di tiga level

Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.

PemulaHi, I'm Lin. Can you help me?Hi, I'm Lin. Bisa bantu aku?Latih level ini →MenengahHi, I'm Lin, the new designer. Looking forward to working with you!Hai, aku Lin, desainer baru. Nggak sabar kerja bareng kalian!Latih level ini →MahirHey, I'm Lin, the new hire—could you point me in the right direction?Hai, aku Lin, karyawan baru—boleh bantu kasih tahu aku harus ke mana?Kamu di sini

2 pertanyaan

Cek cepat

1Mereka bilang: “Of course—I'm Maya. First day can feel like a maze, but you're doing fine.” Kamu jawab apa?

2Mereka bilang: “Start with HR, then your manager—and grab lunch before the afternoon rush.” Kamu jawab apa?

Frasa kunci

Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.

new hire

✓ the new hire

Dipakai untuk karyawan baru

Lebih natural daripada new employee

directions

✓ point me in the right direction

Dipakai untuk minta orang ngarahin kamu

Juga bisa dipakai saat minta saran

ask away

✓ just ask questions

Mendorong orang untuk bertanya

Katakan ini supaya orang merasa santai

check in

✓ check in with

Pergi lapor ke / bicara dengan…

Biasanya dengan orang, bukan tempat

Frasa umum di adegan ini

of course good to know

Jawaban cepat

Apa arti “the new hire”, dan kapan kamu mengatakannya?

“the new hire”: dipakai untuk karyawan baru. Lebih natural daripada new employee.

Apa arti “point me in the right direction”, dan kapan kamu mengatakannya?

“point me in the right direction”: dipakai untuk minta orang ngarahin kamu. Juga bisa dipakai saat minta saran.

Apa arti “just ask questions”, dan kapan kamu mengatakannya?

“just ask questions”: mendorong orang untuk bertanya. Katakan ini supaya orang merasa santai.

Apa arti “check in with”, dan kapan kamu mengatakannya?

“check in with”: pergi lapor ke / bicara dengan…. Biasanya dengan orang, bukan tempat.

Berikutnya: Makan pangsit Semua adegan