Apa arti “good to know”?
"Good to know" berarti informasinya berguna atau patut diingat. Orang mengucapkannya untuk menunjukkan bahwa mereka sudah mendengar, sering kali sebelum menambahkan pertanyaan, rencana, atau komentar ringan.
Saat orang mengatakannya
- Setelah informasi praktis. Contoh: "The front door sticks." "Good to know."
- Sebelum pertanyaan lanjutan. Contoh: "Good to know. Who do I check in with?"
- Untuk menanggapi dengan santai dan menjaga suasana tetap ringan. Contoh: "Good to know. I'll blame the building."
- Saat seseorang memberi peringatan atau tips. Contoh: "No peanuts." "Good to know."
Nada: Netral sampai santai dan sopan; bisa terdengar agak datar kalau orang lain membagikan hal yang sangat serius.
Di 12 adegan Lin
Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.
Cara lain untuk mengucapkannya
Lebih langsung. Artinya kamu paham dan akan mengingatnya.
Lebih menekankan bahwa informasinya berguna.
Lebih sopan saat seseorang memberi kamu kabar terlebih dahulu.
Jawaban cepat
Apakah "good to know" itu sarkas?
Biasanya tidak. Maknanya umumnya tulus dan praktis. Ini baru bisa terdengar sarkas kalau intonasi atau konteks pembicaraannya jelas bercanda atau kesal.
Bisa pakai "good to know" dalam situasi formal?
Bisa, di banyak situasi kerja yang normal. Untuk komunikasi yang lebih formal atau hati-hati, "Thank you for letting me know" lebih aman.