Lin SaysTemanmu untuk berbicara bahasa Inggris
ID
Mulai gratis
Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “good to know”?

"Good to know" berarti informasinya berguna atau patut diingat. Orang mengucapkannya untuk menunjukkan bahwa mereka sudah mendengar, sering kali sebelum menambahkan pertanyaan, rencana, atau komentar ringan.

Saat orang mengatakannya

  • Setelah informasi praktis. Contoh: "The front door sticks." "Good to know."
  • Sebelum pertanyaan lanjutan. Contoh: "Good to know. Who do I check in with?"
  • Untuk menanggapi dengan santai dan menjaga suasana tetap ringan. Contoh: "Good to know. I'll blame the building."
  • Saat seseorang memberi peringatan atau tips. Contoh: "No peanuts." "Good to know."

Nada: Netral sampai santai dan sopan; bisa terdengar agak datar kalau orang lain membagikan hal yang sangat serius.

Hati-hati: Jangan pakai ini untuk semua jenis kabar. Untuk kabar buruk atau yang emosional, "I see" atau "Thanks for telling me" sering lebih pas daripada "Good to know."

Di 12 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

Good to know. I'll blame the building.Bagus deh kalau begitu. Nanti aku salahkan gedungnya.Bertemu tetangga baru · Pemula
Good to know. No peanuts, no peanut surprise.Bagus, jadi tidak ada kacang tanah, tidak ada kejutan kacang tanah.Bilang ke pelayan soal alergi makanan · Pemula
Good to know. Where should I start, and who do I check in with?Bagus juga tahu. Aku harus mulai dari mana, dan harus lapor ke siapa?Hari pertama di tempat kerja baru · Mahir
Good to know—I brought coffee beans, since apparently that's half my charm.Untungnya aku bawa biji kopi, soalnya katanya itu sudah setengah dari pesonaku.Mengatakan "I missed you" · Mahir
Good to know—I'm always one polite nod away from the wrong line.Bagus juga tahu—aku hampir selalu cuma selangkah anggukan sopan dari antrean yang salah.Memastikan kamu di antrean yang benar · Mahir
Good to know. And what's the lease term, deposit, and move-in date?Bagus kalau begitu. Lalu, berapa lama masa sewanya, depositnya, dan kapan bisa mulai tinggal?Melihat apartemen · Mahir
Good to know. My superpower is getting lost five feet from the coffee.Bagus tahu. Kekuatan superku adalah nyasar lima langkah dari area kopi.Menunjukkan kantor ke rekan kerja baru · Mahir
Good to know. If it stalls, I'll pretend we're in a leadership workshop.Bagus juga. Kalau liftnya mogok, aku bakal pura-pura kita lagi di workshop kepemimpinan.Bertemu bosmu di lift · Mahir
Good to know—I don't want dinner to fight back at thirty thousand feet.Bagus juga tahu itu—aku nggak mau makan malamku melawan balik di ketinggian tiga puluh ribu kaki.Memilih makanan di pesawat · Mahir
Good to know. No allergies — if I go silent, that's just focused panic.Bagus kalau begitu. Tidak ada alergi — kalau saya mendadak diam, itu cuma panik yang terfokus.Mau vaksin · Mahir
Good to know. Can I stash my suitcase underneath, or keep it with me?Bagus. Koper saya bisa saya taruh di bawah, atau saya bawa terus?Naik bus antar kota · Mahir
Good to know; I was worried I'd joined a queue for another queue.Bagus juga tahu; tadi aku takut aku malah masuk ke antrean untuk antrean lain.Menunggu antrean di tempat wisata · Mahir

Cara lain untuk mengucapkannya

Got it.

Lebih langsung. Artinya kamu paham dan akan mengingatnya.

That’s helpful.

Lebih menekankan bahwa informasinya berguna.

Thanks for letting me know.

Lebih sopan saat seseorang memberi kamu kabar terlebih dahulu.

Jawaban cepat

Apakah "good to know" itu sarkas?

Biasanya tidak. Maknanya umumnya tulus dan praktis. Ini baru bisa terdengar sarkas kalau intonasi atau konteks pembicaraannya jelas bercanda atau kesal.

Bisa pakai "good to know" dalam situasi formal?

Bisa, di banyak situasi kerja yang normal. Untuk komunikasi yang lebih formal atau hati-hati, "Thank you for letting me know" lebih aman.

Frasa lainnya