Lin Says英語で話すあなたの相棒
日
無料で始める
仕事上級

英語で新しい職場の初日

新しい職場の初日に使える上級英語です。キーフレーズ: “Hey, I'm Lin, the new hire—could you point me in the right direction?”

全文スクリプト

Lin
Hey, I'm Lin, the new hire—could you point me in the right direction?ねえ、Linです。今日入った新人なんですが、どこに行けばいいか教えてもらえますか?
相手
Of course—I'm Maya. First day can feel like a maze, but you're doing fine.もちろんです。私はMayaです。初日は迷路みたいに感じることもありますが、ちゃんと大丈夫ですよ。
Lin
Thanks. I can smile confidently; it's the looking clueless part I'm working on.ありがとうございます。にこやかに見せることはできますけど、今やっているのは、いかにも分かっていない顔をしないことなんです。
相手
Honestly, just ask questions. The only real mistake is wandering around silently.本当に、遠慮なく聞いてください。いちばんまずいのは、黙ったままうろうろすることです。
Lin
Good to know. Where should I start, and who do I check in with?よかったです。まず何から始めればいいですか。それから、誰に声をかければいいですか?
相手
Start with HR, then your manager—and grab lunch before the afternoon rush.まずはHR、それから上司です。それと、午後の混雑の前に昼ごはんを取っておくといいですよ。
Lin
Perfect. If I disappear, I probably took one heroic wrong turn.助かります。もし私が消えたら、たぶん一度だけすごく勇敢に道を間違えたんだと思ってください。
相手
Then I'll follow the trail of brave newbies—it usually ends at the kitchen.それなら、勇敢な新人たちのあとをたどります。たいていはキッチンにたどり着きます。
練習の前に

新しい職場の初日: 実際の流れ

このシーンは、新しいオフィスでの初日に、居場所を見つけて簡単な質問をする場面です。助けをお願いする言い方、自分のデスクを見つける言い方、同僚に自然に話しかける言い方を学びます。

上級 このバージョンでは、より柔軟な言い回し、軽いユーモア、そして少し細やかに場面をさばく言い方にしぼっています。

1

まずは簡単なことを聞く

初日には、ちょっとした実用的な質問をするのが普通です。自分のデスクがどこか、コーヒーはどこか、誰に確認すればいいかを聞くのは自然です。

2

この表現が自然な理由

“Can you help me?” は丁寧で、はっきりしています。 “It's my first day.” で理由がはっきり伝わりますし、 “Where's my desk?” は、英語の日常会話では短い疑問文をよく使うので自然に聞こえます。

3

よくある落とし穴

学習者は、たとえば “Could you please tell me where my desk is located?” のように、質問を長くしすぎることがあります。間違いではありませんが、少しかたい印象になります。ここでは “Where's my desk?” や “Can you help me?” のほうが自然です。

同じ場面を3つのレベルで

各バージョンでLinが最初に言う内容です。少し難しいと感じるものを選んでください。

2問

クイックチェック

1相手は “Of course—I'm Maya. First day can feel like a maze, but you're doing fine.” と言っています。あなたは何と言いますか?

2相手は “Start with HR, then your manager—and grab lunch before the afternoon rush.” と言っています。あなたは何と言いますか?

重要フレーズ

覚えておきたい表現です。出かける前に一度読んでおきましょう。

new hire
✓ the new hire

新しく入った社員のことです

new employee より自然です

directions
✓ point me in the right direction

道案内や、どう進めばいいかをたずねるときに使います

助言をたずねるときにも使えます

ask away
✓ just ask questions

どんどん聞いてください、という意味です

相手を安心させたいときに使います

check in
✓ check in with

〜に報告する、〜に声をかけるという意味です

場所より、人に対して使うことが多いです

この場面のよく使うフレーズ

よくある質問

“the new hire”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“the new hire”:新しく入った社員のことです。new employee より自然です。

“point me in the right direction”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“point me in the right direction”:道案内や、どう進めばいいかをたずねるときに使います。助言をたずねるときにも使えます。

“just ask questions”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“just ask questions”:どんどん聞いてください、という意味です。相手を安心させたいときに使います。

“check in with”はどういう意味で、どんな時に言いますか?

“check in with”:〜に報告する、〜に声をかけるという意味です。場所より、人に対して使うことが多いです。

次: 餃子を食べるすべてのシーン