Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Công việcNâng cao

Ngày đầu đi làm bằng tiếng Anh (nâng cao)

Tiếng Anh nâng cao cho ngày đầu đi làm của bạn. Câu chính: “Hey, I'm Lin, the new hire—could you point me in the right direction?”

Kịch bản đầy đủ

Lin
Hey, I'm Lin, the new hire—could you point me in the right direction?Chào bạn, mình là Lin, nhân viên mới — bạn chỉ giúp mình đường đi với được không?
Họ
Of course—I'm Maya. First day can feel like a maze, but you're doing fine.Tất nhiên rồi — mình là Maya. Ngày đầu có thể thấy như lạc trong mê cung, nhưng bạn ổn mà.
Lin
Thanks. I can smile confidently; it's the looking clueless part I'm working on.Cảm ơn. Mình có thể cười rất tự tin; cái phần trông như chẳng biết gì mới là thứ mình đang tập.
Họ
Honestly, just ask questions. The only real mistake is wandering around silently.Thật ra cứ hỏi thoải mái đi. Sai lầm thật sự duy nhất là cứ lặng lẽ đi lòng vòng thôi.
Lin
Good to know. Where should I start, and who do I check in with?Nghe cũng yên tâm hơn rồi. Mình nên bắt đầu từ đâu, và cần gặp ai để báo có mặt?
Họ
Start with HR, then your manager—and grab lunch before the afternoon rush.Bắt đầu từ HR, rồi tới quản lý của bạn — và nhớ đi ăn trưa trước giờ cao điểm buổi chiều.
Lin
Perfect. If I disappear, I probably took one heroic wrong turn.Tuyệt. Nếu mình biến mất thì chắc là mình vừa rẽ nhầm theo kiểu rất anh hùng.
Họ
Then I'll follow the trail of brave newbies—it usually ends at the kitchen.Vậy mình sẽ đi theo dấu của mấy người mới gan dạ — thường thì cuối cùng sẽ ra tới nhà bếp.
Trước khi luyện tập

Ngày đầu đi làm: thực tế diễn ra thế nào

Cảnh này nói về ngày đầu tiên của bạn ở một văn phòng mới, khi bạn cần tự tìm chỗ của mình và hỏi những câu đơn giản. Bạn sẽ học cách xin giúp đỡ, tìm bàn làm việc của mình, và nói chuyện tự nhiên với đồng nghiệp.

Nâng cao Phiên bản này tập trung vào cách nói linh hoạt hơn, một chút hài hước nhẹ, và xử lý tình huống tinh tế hơn.

1

Hỏi những điều đơn giản trước

Trong ngày đầu tiên, mọi người thường mong bạn hỏi những câu nhỏ, thực tế. Bạn hoàn toàn có thể hỏi bàn của mình ở đâu, cà phê ở đâu, hoặc cần liên hệ với ai.

2

Vì sao những câu này nghe tự nhiên

“Can you help me?” lịch sự mà đi thẳng vào vấn đề. “It's my first day.” cho biết lý do rất rõ, còn “Where's my desk?” nghe tự nhiên vì tiếng Anh thường dùng dạng câu hỏi ngắn trong giao tiếp hằng ngày.

3

Lỗi hay gặp

Người học có thể làm câu hỏi dài quá, như “Could you please tell me where my desk is located?” Câu đó không sai, nhưng nghe hơi cứng. Ở đây, “Where's my desk?” hoặc “Can you help me?” sẽ tự nhiên hơn.

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Of course—I'm Maya. First day can feel like a maze, but you're doing fine.” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “Start with HR, then your manager—and grab lunch before the afternoon rush.” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

new hire
✓ the new hire

Dùng để chỉ một nhân viên mới

Tự nhiên hơn là new employee

directions
✓ point me in the right direction

Hỏi ai đó chỉ đường cho mình

Cũng dùng khi hỏi lời khuyên

ask away
✓ just ask questions

Khuyến khích người khác cứ hỏi

Nói câu này để người khác thấy thoải mái hơn

check in
✓ check in with

Tới báo có mặt / nói chuyện với…

Thường đi với người, không phải địa điểm

Cụm từ thường gặp trong cảnh này

Trả lời nhanh

“the new hire” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“the new hire”: dùng để chỉ một nhân viên mới. Tự nhiên hơn là new employee.

“point me in the right direction” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“point me in the right direction”: hỏi ai đó chỉ đường cho mình. Cũng dùng khi hỏi lời khuyên.

“just ask questions” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“just ask questions”: khuyến khích người khác cứ hỏi. Nói câu này để người khác thấy thoải mái hơn.

“check in with” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“check in with”: tới báo có mặt / nói chuyện với…. Thường đi với người, không phải địa điểm.

Tiếp: Ăn há cảoTất cả cảnh