英文怎麼說
「我不懂」的英文怎麼說？
表示沒聽懂、看不懂，或不明白意思。
隨意
Lin
I don't get it.我沒明白。
朋友間，很自然
通用
Lin
I don't understand.我不明白。
通用，清楚直接
禮貌
Lin
I'm not sure I understand.我可能沒太懂。
更委婉，適合工作
別這麼說
I don't know.
這是“不知道”，不一定是“沒聽懂”。
再多一句
沒聽清用 catch；沒理解意思用 understand 或 get it。
放進對話裡
對方
So we meet by Gate 3 after check-in.所以我們辦完登機後在3號門見。
Lin
Sorry, I don't understand. Which gate?不好意思，我沒聽懂。哪個門？
對方
Gate 3, near the coffee shop.3號門，咖啡店旁邊。
Lin
Got it, thanks.明白了，謝謝。
不同場合還可以這樣說
Sorry, I didn't catch that.
沒聽清對方說什麼
What do you mean?
問對方具體意思
Could you explain that again?
請對方再解釋一次
That doesn't make sense to me.
覺得邏輯不通
常用短語
在場景裡練
常見問題
「我不懂」能說 I don't know 嗎？
有時不行。I don't know 是“不知道”，不是“沒理解”。
I don't get it 和 I don't understand 有什麼區別？
get it 更口語隨意；understand 更中性，任何場合都能用。
工作裡說「我不懂」怎麼更禮貌？
說 I'm not sure I understand，聽起來像在確認，不生硬。
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。