英文怎麼說
「我只會一點英語」的英文怎麼說？
說明自己英語不太好，請對方放慢或簡單說。
隨意
Lin
I only speak a little English.我只會一點英語。
朋友、同齡人都可以
通用
Lin
I speak a little English.我會說一點英語。
最自然、最常用
禮貌
Lin
My English is limited.我英語有限。
更客氣，適合正式場合
別這麼說
I only can a little English.
缺少 speak，說法不完整，聽起來像直譯。
再多一句
想讓對方配合，可接：Could you speak slowly, please?
放進對話裡
對方
Do you need help with the form?你需要填表幫助嗎？
Lin
Yes, please. I speak a little English.需要，謝謝。我會說一點英語。
對方
No problem. I'll go slowly.沒問題。我慢慢說。
Lin
Thank you. That helps a lot.謝謝，這樣幫大忙了。
不同場合還可以這樣說
My English isn't very good.
坦白說英語不太好
Could you speak more slowly?
請對方說慢一點
Could you say that in simpler words?
請對方說簡單點
I'm still learning English.
說明自己還在學
常用短語
在場景裡練
常見問題
「我只會一點英語」能說 I only know a little English 嗎？
可以，但 speak a little English 更自然，強調會說。
a little English 和 little English 有什麼區別？
a little 是“會一點”；little 偏“幾乎不會”，語氣更負面。
跟海關或老師說哪句最合適？
用 My English is limited. 或 I speak a little English. 都安全。
還想知道別的怎麼說？
相關的說法
Lin學姐 寫的說法，像朋友那樣說；英式和美式都算自然。