英语怎么说
「不确定」用英语怎么说？
表示还没把握、还不能给肯定答案。
随意
Lin
I'm not sure.我不太确定。
最常用，朋友同事都行
通用
Lin
I'm not certain.我不能确定。
比 sure 稍正式一点
礼貌
Lin
I'm not sure yet.我现在还不确定。
给上级客户更稳妥
别这么说
I’m not confirm.
confirm 是动词，不能这样接在 am 后面。
再多一句
想显得负责，可以接：I’ll let you know soon. 我尽快告诉你。
放进对话里
对方
Are you coming to dinner tonight?你今晚来吃饭吗？
Lin
I'm not sure yet. I may have to work late.我现在还不确定。可能要加班。
对方
No worries. Just let me know later.没关系。晚点告诉我就行。
不同场合还可以这样说
I’m not 100% sure.
有点把握但不敢保证
I don’t know yet.
还不知道结果
It’s hard to say.
情况不好判断
I’ll need to check.
需要先确认一下
常用短语
在场景里练
常见问题
「不确定」能说 I’m not confirm 吗？
不自然。说 I’m not sure 或 I’m not certain。
not sure 和 not certain 有什么区别？
not sure 更口语；not certain 稍正式，语气也更谨慎。
如果只是“还没决定”，怎么说？
可以说 I haven’t decided yet. 意思是“我还没决定”。
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。