英语怎么说
「恭喜」用英语怎么说？
祝贺别人有好消息、成功或喜事。
随意
Lin
Congrats!恭喜呀！
朋友间最自然
通用
Lin
Congratulations!恭喜！
大多数场合都能用
礼貌
Lin
Congratulations on your new role.恭喜您新职位。
正式写清楚喜事
别这么说
Congratulation!
少了复数 s；单独祝贺常说 Congratulations.
再多一句
说 Congratulations on + 事情：on your graduation / promotion。
放进对话里
对方
I got the job!我拿到那份工作了！
Lin
Congratulations! That’s amazing.恭喜！太棒了。
对方
Thank you. I’m still shaking.谢谢。我现在还很激动。
不同场合还可以这样说
I’m so happy for you.
真心替对方高兴
Well done!
恭喜对方做得好
That’s great news!
听到好消息时
Best wishes to you both.
婚礼或订婚祝福
在场景里练
常见问题
「恭喜」能说 Congratulation 吗？
一般不单独说 Congratulation，要说 Congratulations 或 Congrats.
Congrats 和 Congratulations 有什么区别？
Congrats 更口语、亲近；Congratulations 更完整，正式场合也合适。
恭喜结婚用英语怎么说？
可说 Congratulations! 或 Best wishes to you both. 都自然。
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。