英语怎么说
「你觉得怎么样」用英语怎么说?
询问对方看法、感受或评价,场景不同说法不同。
随意
Lin
What do you think?你觉得呢?
朋友间最常用
通用
Lin
How do you feel about it?你对这事感觉如何?
问感受和态度
礼貌
Lin
What are your thoughts?您有什么想法?
工作或较正式
别这么说
How do you think?
像在问“你怎么思考”,不是问意见。
再多一句
问意见最稳用 What do you think? 重读 think。
放进对话里
对方
I found a new apartment near the station.我找到一套车站附近的新公寓。
Lin
Nice. How does it look?不错。看起来怎么样?
对方
Small, but bright and quiet.有点小,但明亮安静。
Lin
Sounds good. What do you think of it?听起来不错。你觉得它怎么样?
不同场合还可以这样说
Does that sound good to you?
确认对方是否同意
How does it look?
问外观或效果
Is it okay with you?
问对方能否接受
What do you think of this one?
指着某个选择问
常用短语
在场景里练
常见问题
「你觉得怎么样」能说 How do you think 吗?
一般不说。问意见用 What do you think? 更自然。
What do you think 和 How do you feel about it 区别?
前者问想法,后者更偏感受、态度。
工作里怎么礼貌地说「你觉得怎么样」?
可以说 What are your thoughts? 自然又专业。
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。