英语怎么说
「收到」用英语怎么说?
表示信息收到了、明白了,会照做。
随意
Lin
Got it.收到,明白了。
朋友同事都常用
通用
Lin
Okay, I got it.好的,我明白了。
更完整一点
礼貌
Lin
Understood. Thank you.明白了,谢谢。
对上级客户更稳
别这么说
I received it.
像在说“我收到这个东西了”,不太像口头确认。
再多一句
如果是收到任务并会去做,用 Will do. 很自然。
放进对话里
对方
Can you send the file before five?你能五点前发文件吗?
Lin
Got it. I'll send it by four.收到。我四点前发。
对方
Great, thanks.太好了,谢谢。
不同场合还可以这样说
Copy that.
像对讲机,轻松口语
Will do.
表示会照做
Noted.
邮件里简洁确认
Thanks for letting me know.
收到通知时
常用短语
在场景里练
常见问题
「收到」能说 received 吗?
收到物品可以说 I received it;回复消息更常说 Got it.
Got it 和 Noted 有什么区别?
Got it 更口语;Noted 更像邮件、会议记录里的“已知悉”。
对老板说「收到」怎么说更礼貌?
可以说 Understood. Thank you. 或 Sure, I'll take care of it.
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。