出行进阶
退税英语怎么说(进阶)
退税第一句怎么说?
完整台词
Lin
Hi, could you help me claim my tax refund?嗨,你能帮我办一下退税吗?
对方
Of course — do you have the receipts and the items with you?当然,你带了小票和要退税的商品吗?
Lin
Yep, I kept everything, even the socks I almost wore yesterday.带了,我都留着呢,连昨天差点穿上的袜子都没动。
对方
Honestly, that kind of self-control deserves a bonus, but this desk isn't magic.说真的,这种自制力都该拿奖励了,不过我们这儿也没那么神。
Lin
Fair enough. Is there anything else I should fill out before security?行吧。过安检前,我还需要再填什么吗?
对方
Just this form, and I'll need to stamp your receipt as well.这张表就行,我还得顺便在你的小票上盖个章。
Lin
Great, thanks — I was this close to giving those socks a farewell tour.太好了,谢谢——那些袜子差点就要办告别巡演了。
对方
Then let's be quick; once they're stamped, your socks can finally see daylight.那咱们快点吧,盖完章后,你的袜子终于能重见天日了。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
退税
✓ claim my tax refund办理我的退税
比get a refund更地道
随身
✓ have the items with you把商品带在身边
机场退税常这样确认
填表
✓ fill out this form填写这张表
fill out是“填写”
盖章
✓ stamp your receipt给你的小票盖章
退税流程里的常用说法
常见问题
退税,英语怎么说?
说“claim my tax refund”:办理我的退税。比get a refund更地道。
随身,英语怎么说?
说“have the items with you”:把商品带在身边。机场退税常这样确认。
填表,英语怎么说?
说“fill out this form”:填写这张表。fill out是“填写”。
盖章,英语怎么说?
说“stamp your receipt”:给你的小票盖章。退税流程里的常用说法。