日常进阶
问洗手间在哪英语怎么说(进阶)
问洗手间在哪,怎么说?
完整台词
Lin
Hey, could you point me toward the restroom before this gets urgent?你好,能给我指一下洗手间在哪吗?我这边有点急。
对方
Sure—head past the stairs, then hang a left by the fountain.当然——过楼梯后,在饮水台旁边左转。
Lin
Got it—past the stairs and left. I'm racing the clock here.明白了——过楼梯左转。我这会儿真在和时间赛跑。
对方
Then you're close; if you see the patio, you've gone too far.那你就快到了;如果看到露台,就说明走过了。
Lin
Perfect, thanks. I'm hoping to make it there with dignity intact.太好了,谢谢。我希望能体面地赶到那儿。
对方
No pressure—I give bonus points for a calm, casual walk.别有压力——你要是走得淡定,我给你加分。
Lin
I'll do my best, but my game face may say otherwise.我尽量,但我的表情可能已经出卖我了。
对方
Fair enough—second door on the left, and yes, the sprint starts after.行吧——左手边第二扇门,对,冲刺请等到门后再开始。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
指路
✓ Could you point me toward the restroom?能给我指一下洗手间吗?
比Where's...更委婉自然
左转
✓ Hang a left.左转
很口语,等于turn left
走过
✓ You've gone too far.你走过了
常接if you see...
赶急
✓ I'm racing the clock.我赶时间,很着急
比I'm in a hurry更生动
常见问题
指路,英语怎么说?
说“Could you point me toward the restroom?”:能给我指一下洗手间吗。比Where's...更委婉自然。
左转,英语怎么说?
说“Hang a left.”:左转。很口语,等于turn left。
走过,英语怎么说?
说“You've gone too far.”:你走过了。常接if you see...
赶急,英语怎么说?
说“I'm racing the clock.”:我赶时间,很着急。比I'm in a hurry更生动。