日常日常
宠物美容英语怎么说
带狗剪指甲怎么说？
完整台词
Lin
Hi, could you trim my dog's nails today?你好，今天能帮我剪一下狗狗的指甲吗？
对方
Sure—does she stay calm, or is she dramatic?当然。她会比较乖，还是会很夸张？
Lin
Mostly dramatic. She acts like every clip is a tragedy.大多时候很夸张。每剪一下，她都像在演悲剧。
对方
Got it. We can go slow and give her breaks.明白。我们可以慢慢来，中间让她歇一歇。
Lin
Thanks. Could you also clean her ears, if she lets you?谢谢。也能顺便清理一下她的耳朵吗，要是她肯的话。
对方
Of course. Any sensitive spots or things that freak her out?当然。她有什么敏感部位，或者特别害怕的事吗？
Lin
Her paws. And if she sighs, that's just acting.她的爪子。还有，她要是叹气，那纯粹是在演。
对方
Perfect—I charge extra for award-winning acting. Kidding... mostly.太好了——这种获奖级表演我可是要加钱的。开玩笑啦……差不多吧。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
剪甲
✓ Could you trim my dog's nails today?今天能帮我剪下狗狗指甲吗？
礼貌提出服务请求
慢来
✓ We can go slow.我们可以慢慢来。
宠物紧张时很常用
清耳
✓ Could you also clean her ears?也能顺便清理下耳朵吗？
also放前面更自然
敏感
✓ Any sensitive spots?有什么敏感部位吗？
spot这里指身体部位
常见问题
剪甲，英语怎么说？
说“Could you trim my dog's nails today?”：今天能帮我剪下狗狗指甲吗。礼貌提出服务请求。
慢来，英语怎么说？
说“We can go slow.”：我们可以慢慢来。宠物紧张时很常用。
清耳，英语怎么说？
说“Could you also clean her ears?”：也能顺便清理下耳朵吗。also放前面更自然。
敏感，英语怎么说？
说“Any sensitive spots?”：有什么敏感部位吗。spot这里指身体部位。