日常日常
恶作剧黑话英语怎么说
老外的恶作剧，英语居然都有名字？
完整台词
Lin
Did your brother give you a noogie again?你哥又给你来了个 noogie？
对方
Yep. Knuckles on my head. Ow!对，用指关节搓我头顶，疼死了！
Lin
At least not a wet willy. A wet finger in your ear.至少不是 wet willy：湿手指捅你耳朵。
对方
Gross! He did that yesterday.恶心！他昨天就干过。
Lin
Did he ever give you a swirlie? Head in the toilet?他给你来过 swirlie 吗？把头按进马桶？
对方
No way! But once, an atomic wedgie.没有！不过有一次，atomic wedgie。
Lin
Underwear pulled over your head? Okay, he is banned.内裤直接拉到头上？好，他被禁了。
对方
Tell Mom that. She never believes me.你去跟我妈说，她从来不信我。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
搓头顶
✓ Noogie.用指关节使劲搓别人头顶
/ˈnʊɡi/ 兄弟间最常见
恶心
✓ Wet willy.湿手指捅别人耳朵
willy 只是押韵，没别的意思
别模仿
✓ Swirlie.把人头按进马桶冲水
美剧校园霸凌桥段常见，现实别模仿！
可以截图
✓ Atomic wedgie.把内裤扯到头顶
wedgie = 裤子卡屁股；atomic = 加强版
常见问题
搓头顶，英语怎么说？
说“Noogie.”：用指关节使劲搓别人头顶。/ˈnʊɡi/ 兄弟间最常见。
恶心，英语怎么说？
说“Wet willy.”：湿手指捅别人耳朵。willy 只是押韵，没别的意思。
别模仿，英语怎么说？
说“Swirlie.”：把人头按进马桶冲水。美剧校园霸凌桥段常见，现实别模仿！
可以截图，英语怎么说？
说“Atomic wedgie.”：把内裤扯到头顶。wedgie = 裤子卡屁股；atomic = 加强版。