日常日常
看急诊英语怎么说
去急诊第一句怎么说？
完整台词
Lin
Hi, can I check in? I cut my hand.你好，我能先登记吗？我手割伤了。
对方
Of course. Is it bleeding a lot, or did it slow down?当然。流血很多吗，还是已经慢慢止住了？
Lin
It slowed down, but it looks deeper than my cooking skills.慢慢止住了，但这伤口看着比我的厨艺还厉害。
对方
Okay, let's get you registered. Do you have your ID?好，我先给你登记。你带证件了吗？
Lin
Yes, and I can move my fingers, just badly.带了，而且我手指还能动，就是动得不太行。
对方
That's actually helpful. Any dizziness, numbness, or severe pain?这其实很有帮助。你有头晕、麻木或者剧痛吗？
Lin
No dizziness, just pain—and my noodles totally won.不头晕，就是疼——而且这次面条彻底赢了。
对方
We'll clean it up. The noodles don't win here.我们先处理伤口。这次面条赢不了。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
登记
✓ Can I check in?我能先登记吗？
到急诊前台先说这句
流血
✓ Is it bleeding a lot?流血很多吗？
bleeding常用来描述伤口
证件
✓ Do you have your ID?你带证件了吗？
ID读作字母I-D
症状
✓ Any dizziness, numbness, or severe pain?有头晕、麻木或剧痛吗？
医生问症状很常见
常见问题
登记，英语怎么说？
说“Can I check in?”：我能先登记吗。到急诊前台先说这句。
流血，英语怎么说？
说“Is it bleeding a lot?”：流血很多吗。bleeding常用来描述伤口。
证件，英语怎么说？
说“Do you have your ID?”：你带证件了吗。ID读作字母I-D。
症状，英语怎么说？
说“Any dizziness, numbness, or severe pain?”：有头晕、麻木或剧痛吗。医生问症状很常见。