职场日常
茶水间闲聊英语怎么说
茶水间怎么搭话？
完整台词
Lin
Mind if I join you for a minute?介意我跟你聊一会儿吗？
对方
Not at all. I'm just waiting for my soup.当然不介意，我正在等汤热好。
Lin
Perfect. I needed a break before I start staring at walls.太好了，我得歇会儿，不然要对墙发呆了。
对方
Same here. My noodles beeped three times and still feel cold.我也是。我的面响了三次，还是凉的。
Lin
Maybe the microwave and I both need a fresh start today.也许微波炉和我今天都得重新开始。
对方
Fair enough. By the way, I'm Maya. I always complain first.有道理。对了，我叫玛雅，我总是先吐槽。
Lin
I'm Lin. Nice to meet you—want me to guard your soup?我叫Lin。认识你很高兴，要我帮你看着汤吗？
对方
Thanks, but if it beeps again, it officially becomes salad.谢了，不过它再响一次，我就当沙拉吃了。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
搭话
✓ Mind if I join you for a minute?介意我跟你聊一会儿吗？
比Can I更自然、更客气
想歇
✓ I needed a break.我得歇一下。
常说needed，不必直译“需要”
对了
✓ By the way, I'm Maya.对了，我叫玛雅。
顺带换话题、做自我介绍
提议
✓ Want me to guard your soup?要我帮你看着汤吗？
Want me to...很口语
常见问题
搭话，英语怎么说？
说“Mind if I join you for a minute?”：介意我跟你聊一会儿吗。比Can I更自然、更客气。
想歇，英语怎么说？
说“I needed a break.”：我得歇一下。常说needed，不必直译“需要”。
对了，英语怎么说？
说“By the way, I'm Maya.”：对了，我叫玛雅。顺带换话题、做自我介绍。
提议，英语怎么说？
说“Want me to guard your soup?”：要我帮你看着汤吗。Want me to...很口语。