Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Công việcTrung cấp

Cách tán gẫu ở phòng nghỉ bằng tiếng Anh

Tiếng Anh đời thường để tán gẫu ở phòng nghỉ. Câu chính: “Mind if I join you for a minute?”

Kịch bản đầy đủ

Lin
Mind if I join you for a minute?Mình ngồi cùng bạn một lát được không?
Họ
Not at all. I'm just waiting for my soup.Không sao đâu. Mình đang đợi súp thôi.
Lin
Perfect. I needed a break before I start staring at walls.Tuyệt. Mình cần nghỉ một chút trước khi bắt đầu nhìn chằm chằm vào tường.
Họ
Same here. My noodles beeped three times and still feel cold.Mình cũng thế. Mì của mình đã kêu ba lần rồi mà vẫn thấy lạnh.
Lin
Maybe the microwave and I both need a fresh start today.Có lẽ lò vi sóng với mình hôm nay cũng cần làm lại từ đầu.
Họ
Fair enough. By the way, I'm Maya. I always complain first.Nghe cũng hợp lý. À, mình là Maya. Mình lúc nào cũng than trước.
Lin
I'm Lin. Nice to meet you—want me to guard your soup?Mình là Lin. Rất vui được gặp bạn — cần mình trông giúp bát súp không?
Họ
Thanks, but if it beeps again, it officially becomes salad.Cảm ơn, nhưng nếu nó kêu lần nữa thì chính thức thành salad rồi.
Trước khi luyện tập

Tán gẫu ở phòng nghỉ: thực tế diễn ra thế nào

Cảnh này là một cuộc trò chuyện ngắn trong phòng nghỉ của văn phòng, nơi hai người đang tạm ngừng một chút và nói chuyện thoải mái. Bạn có thể học cách nhập cuộc một cách thân thiện và giữ cho câu chuyện nhẹ nhàng.

Trung cấp Những câu chuyện phiếm hằng ngày, với phản hồi tự nhiên và một chút đùa vui.

1

Cách ứng xử trong phòng nghỉ

Trong phòng nghỉ của văn phòng, mọi người thường mong có một chút khoảng trống và một câu hỏi mở đầu lịch sự. Một lời hỏi nhẹ như thế này là bình thường trong môi trường làm việc nói tiếng Anh, và nghe thân thiện hơn là bước vào như thể bạn đã thuộc về chỗ đó rồi.

2

Vì sao những câu này nghe tự nhiên

“Can I sit here?” và “Mind if I join you for a minute?” hiệu quả vì chúng hỏi trước và giữ giọng nhẹ nhàng. “Usually, yes.” cũng nghe tự nhiên vì trong lời nói hằng ngày, người ta thường lược bớt vài từ không cần thiết.

3

Lỗi hay gặp

Người học có thể nói quá thẳng, như “I sit here?” hoặc “I join you,” và nghe hơi cứng. Tốt hơn là “Can I sit here?” hoặc “Mind if I join you?” với giọng nhẹ và thân thiện.

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Not at all. I'm just waiting for my soup.” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “Fair enough. By the way, I'm Maya. I always complain first.” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

Bắt chuyện
✓ Mind if I join you for a minute?

Cách lịch sự để ghé vào nói chuyện một lát

Tự nhiên và lịch sự hơn Can I

Nghỉ một chút
✓ I needed a break.

Nói rằng bạn muốn nghỉ ngắn

"needed" nghe tự nhiên ở đây

À mà
✓ By the way, I'm Maya.

Chuyển chủ đề, giới thiệu tên mình

Chuyển chủ đề, tự giới thiệu

Đề nghị giúp
✓ Want me to guard your soup?

Đề nghị giúp một cách thoải mái

Want me to... = lời đề nghị thân mật

Cụm từ thường gặp trong cảnh này

Trả lời nhanh

“Mind if I join you for a minute” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Mind if I join you for a minute?”: cách lịch sự để ghé vào nói chuyện một lát. Tự nhiên và lịch sự hơn Can I.

“I needed a break” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“I needed a break.”: nói rằng bạn muốn nghỉ ngắn. "needed" nghe tự nhiên ở đây.

“By the way, I'm Maya” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“By the way, I'm Maya.”: chuyển chủ đề, giới thiệu tên mình. Chuyển chủ đề, tự giới thiệu.

“Want me to guard your soup” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Want me to guard your soup?”: đề nghị giúp một cách thoải mái. Want me to... = lời đề nghị thân mật.

Tiếp: Nghỉ ốmTất cả cảnh