日常进阶
自助洗衣房英语怎么说（进阶）
在自助洗衣房怎么开口？
完整台词
Lin
Hey, could you walk me through this washer? I don't want doll-sized sweaters.嘿，能带我一步步用这台洗衣机吗？我可不想毛衣洗成娃娃款。
对方
Sure—load your clothes, add detergent, then pick a cycle and start it.当然——先把衣服放进去，加洗衣液，然后选个程序再启动。
Lin
Got it. And for dark clothes, should I stick with cold, just to be safe?懂了。那深色衣服我是不是保险一点，还是用冷水档比较好？
对方
Yeah, cold's your friend. Hot water is great if you enjoy tiny surprises.对，冷水更稳。要是你喜欢那种缩水小惊喜，热水倒是很棒。
Lin
Noted. One more thing—does this place take cards, or am I hunting for quarters?记下了。再问一下，这里能刷卡吗，还是我要去到处找25美分硬币？
对方
Mostly cards now, but that dryer still wants coins like it's stuck in 2004.现在基本都能刷卡，不过那台烘干机还非要硬币，像是停留在2004年。
Lin
Perfect. If my sweater survives and I find quarters, today counts as a win, right?太好了。要是我的毛衣没事，我也找到了硬币，那今天就算赢了，对吧？
对方
Absolutely—and if it shrinks anyway, congrats, you've just done laundry for a very stylish toddler.当然——要是它还是缩水了，恭喜，你刚好给一个特别时髦的小孩洗好了衣服。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
带着做
✓ walk me through this washer带我一步步用这台洗衣机
请人边做边讲，很自然
用冷水
✓ stick with cold还是用冷水档吧
stick with=继续选这个
找硬币
✓ hunting for quarters到处找25美分硬币
美式场景里很常见
算赢了
✓ counts as a win这就算成功了
轻松总结结果时好用
常见问题
带着做，英语怎么说？
说“walk me through this washer”：带我一步步用这台洗衣机。请人边做边讲，很自然。
用冷水，英语怎么说？
说“stick with cold”：还是用冷水档吧。stick with=继续选这个。
找硬币，英语怎么说？
说“hunting for quarters”：到处找25美分硬币。美式场景里很常见。
算赢了，英语怎么说？
说“counts as a win”：这就算成功了。轻松总结结果时好用。