Lin SaysTu compañero para hablar inglés
ES
Empieza gratis
¿Cómo se dice en inglés?

¿Cómo se dice «voy a la escuela» en inglés?

Se usa para decir que vas camino a la escuela, o que estudias allí según el contexto.

Informal
Lin
I'm going to school.Voy camino a la escuela.

Para decirlo ahora, de camino o saliendo.

Neutro
Lin
I go to school.Voy a la escuela / estudio.

Para hablar de tu rutina o de que estudias allí.

Cortés
Lin
I'm heading to school.Me voy a la escuela.

Suena natural y amable al avisar que te vas.

No digas

I go to the school.

Con school como actividad o institución, normalmente no lleva the. Con the school suena a edificio específico.

Una cosa más

Para rutina usa I go to school. Para este momento usa I’m going to school. La contracción I’m suena más natural al hablar.

En una conversación
Otra persona
Are you free this morning?¿Estás libre esta mañana?
Lin
No, I'm going to school now.No, voy a la escuela ahora.
Otra persona
Okay, text me later.Está bien, escríbeme luego.
Lin
Sure, after class.Claro, después de clase.

Otras formas, según la situación

I'm on my way to school.

Cuando ya estás en camino.

I have school today.

Para decir que hoy tienes clases.

I’m at school.

Cuando ya estás en la escuela.

I attend this school.

Más formal: estudias en esa escuela.

Practícalo en una escena

Respuestas rápidas

¿Es “I go to school” o “I’m going to school”?

I go to school = rutina o estudias allí. I’m going to school = vas ahora o en este periodo.

¿Se dice “to school” o “to the school”?

Normalmente to school. Usa to the school si hablas del edificio específico: I’m going to the school to pick up my son.

¿“Voy a la escuela” también puede ser “I study”?

Sí, si quieres decir “estudio”. Pero I go to school suena más natural para decir que eres estudiante.

¿Quieres decir otra cosa?

Expresiones relacionadas

Escrito por Lin, como lo diría una amiga; el inglés británico y el americano cuentan como naturales.

Tu primera escena toma cinco minutos.

Gratis, sin registro, directamente en tu navegador.