Bahasa Inggrisnya apa?

«jangan takut» bahasa Inggrisnya apa?

Q: «jangan takut» bahasa Inggrisnya apa?

Santai: Don't be scared; Bisa di mana saja: Don't worry; Sopan: There's no need to be afraid.

Dipakai untuk menenangkan atau memberi semangat saat seseorang merasa takut atau ragu.

Santai

Lin

Don't be scared.Jangan takut.

Hangat dan santai untuk teman atau anak kecil.

Bisa di mana saja

Lin

Don't worry.Jangan khawatir.

Lebih umum; cocok saat masalahnya tidak terlalu berbahaya.

Sopan

Lin

There's no need to be afraid.Tidak perlu takut.

Lebih halus untuk situasi serius atau orang yang dihormati.

Jangan katakan

~~Don't afraid.~~

Afraid adalah adjective, jadi perlu be: “Don't be afraid.”

Satu hal lagi

Don't be afraid terdengar sedikit lebih serius daripada Don't be scared. Tekankan “scared” kalau ingin lebih meyakinkan.

Dalam percakapan

Lawan bicara

I don't want to try the zipline.Aku tidak mau coba flying fox itu.

Lin

Don't be scared. I'll go right after you.Jangan takut. Aku akan ikut setelah kamu.

Lawan bicara

What if I fall?Kalau aku jatuh bagaimana?

Lin

It's safe. The guide checked everything.Ini aman. Pemandunya sudah cek semuanya.

Cara lain, tergantung situasinya

You'll be okay.

Untuk menenangkan seseorang yang panik atau cemas.

It's safe.

Kalau kamu ingin bilang situasinya aman.

I'm here with you.

Untuk memberi rasa aman dan dukungan.

Take a deep breath.

Saat orangnya gugup dan perlu ditenangkan dulu.

Frasa

don't worry

Latih dalam sebuah situasi

Minta izin mengelus anjing seseorangMahir

Menolak undanganMenengah

Minta rekomendasiPemula

Mengajak teman ke kedai tehPemula

Jawaban cepat

Apa bedanya “Don't be scared” dan “Don't worry”?

Don't be scared untuk rasa takut. Don't worry untuk kekhawatiran umum, misalnya telat, salah, atau hasil belum pasti.

Boleh bilang “Don't be afraid”?

Boleh. Itu benar dan natural, tapi sedikit lebih serius atau formal daripada “Don't be scared”.

Kalau menenangkan anak kecil, pakai apa?

Pakai “Don't be scared” atau “It's okay.” Keduanya lembut dan mudah dimengerti anak-anak.

Mau bilang hal lain?

Ungkapan terkait

kerja bagus sabar ya selamat bekerja semoga cepat sembuh semoga lekas sembuh semoga selamat sampai tujuan tidur yang nyenyak ayo semangat istirahat yang cukup jangan nangis selamat sampai tujuan semoga harimu menyenangkan 313 frasa →

Ditulis oleh Lin, seperti cara teman ngobrol; bahasa Inggris British dan American sama-sama terdengar alami.