Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “don't worry”?

"Don't worry" berarti "tidak apa-apa" atau "kamu tidak perlu gugup soal ini". Orang mengucapkannya untuk menenangkan seseorang, membuat situasi terasa lebih ringan, atau melembutkan apa yang akan mereka katakan setelahnya.

Latih di “Mesin ATM menelan kartuku”

Saat orang mengatakannya

Untuk menenangkan seseorang sebelum meminta sesuatu: "Don't worry. Can I see your ID?"
Saat seseorang melakukan kesalahan kecil atau merasa canggung: "Don't worry, this happens all the time."
Untuk bilang bahwa masih ada waktu atau masalahnya tidak besar: "Don't worry, you still have time."
Saat seseorang merasa mereka merepotkan kamu: "Don't worry, I can help."

Nada: Biasanya santai sampai netral dan ramah, tapi bisa terdengar menyepelekan kalau orangnya sangat sedih atau sedang membicarakan masalah yang serius.

Hati-hati: Jangan kira ini hanya berarti nasihat yang kuat soal kecemasan. Sering kali ini cuma bentuk penenangan kecil yang ramah. Kalau seseorang benar-benar sedang sangat sedih, "I’m sorry" atau "I understand" mungkin lebih pas di awal.

Di 8 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

Don't worry. Can I see your ID?Jangan khawatir. Boleh saya lihat ID kamu?Mesin ATM menelan kartuku · Menengah

Maya, actually. Don't worry, my memory pulls the same stunt daily.Maya, sebenarnya. Tenang aja, memoriku juga sering ngelakuin hal yang sama tiap hari.Lupa nama seseorang · Mahir

Gate five. Don't worry, it waits.Gerbang lima. Jangan khawatir, dia nunggu.Naik kereta cepat · Pemula

Don't worry—when Riverside comes, you'll get the full VIP announcement from me.Tenang—pas Riverside datang, kamu bakal dapat pengumuman VIP penuh dariku.Menanyakan halte bus · Mahir

Don't worry. Mine only makes me look taller.Jangan khawatir. Punya saya cuma bikin saya kelihatan lebih tinggi.Boleh foto atau tidak · Pemula

That'll be forty-two pounds. Don't worry, the machine judges everyone equally.Harganya empat puluh dua pound. Tenang aja, mesin ini menilai semua orang sama rata.Membeli tiket kereta · Mahir

It's eighty dollars; just bring a swimsuit—and don't worry, the fish rarely judge.Harganya delapan puluh dolar; cukup bawa baju renang—dan tenang, ikan jarang menghakimi.Coba diving · Mahir

Sure, and don't worry, it won't judge your balance.Tentu, dan jangan khawatir, alat itu nggak akan menghakimi saldo kamu.Bayar tol jalan raya · Menengah

Cara lain untuk mengucapkannya

It’s okay

Lebih lembut dan sangat umum untuk kesalahan kecil atau momen canggung.

No worries

Lebih santai, dan sangat umum dalam bahasa Inggris Australia. Ini juga bisa berarti "that’s fine" atau "you’re welcome".

You’re fine

Pas kalau kamu maksud orang itu baik-baik saja atau tidak melakukan kesalahan apa pun.

Jawaban cepat

Is "don't worry" rude?

Biasanya tidak. Ini wajar dan ramah dalam bahasa Inggris sehari-hari. Tapi kalau seseorang punya masalah emosi yang besar, kalimat ini bisa terdengar terlalu cepat atau menyepelekan.

Is "don't worry" the same as "no worries"?

Mirip. "No worries" lebih santai dan sangat umum dalam bahasa Inggris Australia. Ini juga bisa berarti "that’s fine" atau "you’re welcome".

Frasa lainnya

sounds good How about…?What kind of…?take a look go ahead no way that's all for here or to go?How much is…?try not to Semua frasa →