Cara self-check-in di rental dalam bahasa Inggris
Lihat apa yang harus kamu bilang saat nggak nemu lockbox dan perlu kode.
Naskah lengkap
Self-check-in di rental: biasanya seperti ini
Adegan ini tentang masuk ke sewa sendiri saat layar pintu atau kotak kunci bikin bingung. Setelah ini, kamu bisa minta bantuan, minta kode, dan ikuti petunjuk sederhana untuk masuk.
Menengah Percakapan sewa sehari-hari tentang lockbox, password, dan pertanyaan kecil yang praktis.
Apa yang biasanya diharapkan di sini
Di tempat self-check-in, host biasanya ingin tahu apakah kamu sudah sampai di depan pintu. Lalu mereka bisa kasih langkah berikutnya, misalnya harus sentuh di mana atau kotak kuncinya ada di mana. Di AS dan UK, biasanya jawabannya langsung dan praktis.
Kenapa kalimat ini terdengar natural
“Can you help?” singkat dan sopan, jadi cocok untuk masalah yang harus cepat diselesaikan. “What’s the code?” dan “I’m in” juga natural karena bahasa Inggris sering pakai inti katanya saja dan tidak menambah detail yang tidak perlu.
Jebakan yang sering terjadi
Kalimat ala bahasa Indonesia kadang terdengar terlalu berat, seperti “Kamu kasih saya passwordnya sekarang.” Kalimat yang lebih bagus adalah “Hi, I can’t check in. Can you help?” Kedengarannya tenang, jelas, dan sopan.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “It's on the left, behind the flower pot.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Ha. The Wi-Fi password is also one, two, three, four.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Pakai saat kamu nggak bisa nemunya.
lockbox = key box with a code
Tanya kodenya.
You can also say door code
Tanya password Wi-Fi.
Wi-Fi /ˈwaɪ faɪ/
Tanya sampah harus dibuang ke mana.
recycling = recyclable; trash = other waste
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “I can't find the lockbox”, dan kapan kamu mengatakannya?
“I can't find the lockbox.”: pakai saat kamu nggak bisa nemunya. lockbox = key box with a code.
Apa arti “What's the code”, dan kapan kamu mengatakannya?
“What's the code?”: tanya kodenya. You can also say door code.
Apa arti “What's the Wi-Fi password”, dan kapan kamu mengatakannya?
“What's the Wi-Fi password?”: tanya password Wi-Fi. Wi-Fi /ˈwaɪ faɪ/.
Apa arti “Where do I put the trash”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Where do I put the trash?”: tanya sampah harus dibuang ke mana. recycling = recyclable; trash = other waste.
