Cara check-in di hotel dalam bahasa Inggris
Kamu bakal tahu apa yang perlu dibilang di resepsionis saat check-in.
Naskah lengkap
Check-in di hotel: biasanya seperti ini
Kamu tiba di meja resepsionis hotel dan mengurus check-in. Setelah scene ini, kamu bisa meminta check in dan menanyakan kamar yang tenang atau jam sarapan.
Menengah Versi ini fokus pada percakapan check-in yang biasa, dengan reservasi, nomor kamar, dan jam check-out.
Biasanya check-in seperti apa
Di front desk, staf biasanya menanyakan nama, reservasi, dan ID atau paspor. Cukup singkat dan sopan. Di AS dan UK, bagian ini umumnya sama, meski hotel juga bisa meminta kartu.
Kenapa kalimat-kalimat ini terdengar natural
“I'd like to check in, please.” terdengar halus dan sopan. “Can I see your passport?” dan “What time is breakfast?” terdengar natural karena bahasa Inggris sering memakai pertanyaan singkat dan langsung di meja resepsionis.
Jebakan yang sering terjadi
Banyak pembelajar menerjemahkan kata demi kata lalu bilang hal seperti “I want to stay at a hotel” atau “What time does breakfast start?” Yang lebih baik adalah “I'd like to check in” dan “What time is breakfast?” Itu terdengar natural dan tidak kasar.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Welcome! Do you have a reservation?” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Thank you. You're all set. Room twelve-oh-eight.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
3Kalimat pertama di meja resepsionis: mana yang terdengar natural?
live here = rumah tetap; untuk malam, pakai stay
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Pakai ini untuk mulai check-in.
live here = rumah tetap; untuk malam, pakai stay
Pakai saat booking atas nama Lin.
under + name = dipesan atas nama itu
Ucapkan ini saat menyerahkan sesuatu.
Pakai saat menyerahkan apa pun; lebih natural daripada Give you
Pakai ini untuk menanyakan jam check-out.
Mau pergi lebih siang? Can I get a late checkout?
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “I'd like to check in”, dan kapan kamu mengatakannya?
“I'd like to check in.”: pakai ini untuk mulai check-in. live here = rumah tetap; untuk malam, pakai stay.
Apa arti “It's under Lin”, dan kapan kamu mengatakannya?
“It's under Lin.”: pakai saat booking atas nama Lin. under + name = dipesan atas nama itu.
Apa arti “Here you go”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Here you go.”: ucapkan ini saat menyerahkan sesuatu. Pakai saat menyerahkan apa pun; lebih natural daripada Give you.
Apa arti “What time is checkout”, dan kapan kamu mengatakannya?
“What time is checkout?”: pakai ini untuk menanyakan jam check-out. Mau pergi lebih siang? Can I get a late checkout?
