Cara minta rekomendasi dalam bahasa Inggris (advanced)
Bahasa Inggris advanced untuk minta rekomendasi. Kalimat kunci: “Hey, if you were *ordering* for yourself, what would you *go* *for*?”
Naskah lengkap
Minta rekomendasi: biasanya seperti ini
Kamu bertanya mau pilih yang mana, lalu lawan bicara membantu kamu memilih. Setelah ini, kamu bisa minta rekomendasi dan menanyakan rasa, ukuran, atau coba sedikit dulu.
Mahir Kamu bisa meminta saran dengan cara yang lebih natural dan mengikuti percakapan dengan humor ringan.
Apa yang biasanya ditanyakan orang
Di kafe, restoran, atau toko dessert, “What do you recommend?” itu sangat wajar. Orang juga bisa bertanya “What’s your favorite here?” kalau mereka mau jawaban yang lebih personal. Lawan bicara mungkin langsung menyebut satu menu atau menu andalan.
Kenapa kalimatnya terdengar natural
“Can I try a sample?” umum dipakai di AS; di Inggris, “Can I try a taste?” terdengar lebih natural. “I’ll take a cone.” juga singkat dan natural. Dalam English, sering kali tidak perlu banyak kata tambahan di sini, jadi kalimat yang sederhana terdengar lebih enak daripada yang panjang dan terlalu formal.
Kesalahan yang sering terjadi
Penutur Indonesia mungkin berkata “Which one is the best?” lalu menunggu orang lain menentukan semuanya. Cara yang lebih natural adalah “What do you recommend?” atau “What’s your favorite here?” Setelah itu, kamu bisa memilih setelah mendengar jawabannya.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Honestly, the fried chicken is great, and the pie's weirdly legendary.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Let's just say I've defended that pie to strangers like it was family.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Kalau kamu pesan buat diri sendiri
Lebih natural daripada langsung minta rekomendasi
What would you go for?
Sangat umum dipakai dalam obrolan
Save room
Dipakai saat masih ada makanan enak lagi nanti
You've sold me.
Artinya: aku yakin
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “If you were ordering for yourself”, dan kapan kamu mengatakannya?
“If you were ordering for yourself”: kalau kamu pesan buat diri sendiri. Lebih natural daripada langsung minta rekomendasi.
Apa arti “What would you go for”, dan kapan kamu mengatakannya?
“What would you go for?”: what would you go for. Sangat umum dipakai dalam obrolan.
Apa arti “Save room”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Save room”: save room. Dipakai saat masih ada makanan enak lagi nanti.
Apa arti “You've sold me”, dan kapan kamu mengatakannya?
“You've sold me.”: you've sold me. Artinya: aku yakin.