Lin SaysTemanmu untuk berbicara bahasa Inggris
ID
Mulai gratis
Frasa bahasa Inggris lisan

Apa arti “all right”?

"All right" sering berarti "boleh" atau "OK". Di awal kalimat, ini juga bisa berarti "baik, aku setuju, ayo kita lakukan sekarang".

Saat orang mengatakannya

  • Untuk meminta izin dengan sopan: "Would it be all right if I took Friday off?"
  • Untuk setuju dan lanjut ke langkah berikutnya: "All right, let's move the demo."
  • Untuk menerima dengan sedikit ragu atau bercanda: "All right, but don't laugh."
  • Untuk memilih setelah mendengar pilihan: "All right, I'll have the chicken."

Nada: Ini netral dan umum, sering terasa sedikit lebih lembut daripada "OK", tetapi "All right" yang singkat dan tegas bisa terdengar tidak sabar.

Hati-hati: Jangan memahaminya hanya sebagai "benar". Dalam banyak percakapan, "All right" berarti "OK, aku setuju" atau "baik, ayo lakukan itu", bukan "right" atau "correct".

Di 10 adegan Lin

Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.

Hey Emma, would it be all right if I took Friday off?Hey Emma, boleh nggak kalau aku ambil libur Jumat?Minta izin libur sehari · Mahir
All right, let's shift the demo—I'd rather laugh at your joke than the slides.Oke, kita geser demo-nya—aku lebih pilih ketawa sama leluconmu daripada slide-nya.Bicara di rapat · Mahir
All right, give me a half-pound—I want the experience, not a payment plan.Oke, kasih setengah pon—aku mau sensasinya, bukan cicilan.Menanyakan harga di pasar · Mahir
All right, but if I cry, you're telling everyone it's from joy.Oke, tapi kalau aku nangis, kamu bilang ke semua orang itu karena senang.Makan makanan Sichuan dengan teman · Mahir
All right, let me review the numbers—maybe we can help you break up with noodles.Oke, biar aku cek angkanya dulu—mungkin kita bisa bantu kamu putus dari mi instan.Minta kenaikan gaji · Mahir
All right, I'll note it down and help you file a loss report.Baik, saya catat dulu dan bantu kamu mengajukan laporan kehilangan.Melaporkan paspor hilang · Mahir
All right, you've sold me—I'll do the chicken, and probably regret skipping pie.Oke, kamu berhasil meyakinkanku—aku pilih ayam, dan kemungkinan bakal nyesel karena nggak ambil pai.Minta rekomendasi · Mahir
All right, we'll get you triaged first. When did this kick in?Baik, kami akan triase kamu dulu. Kapan ini mulai terasa?Di IGD · Mahir
All right, the total comes to eighty-four, and the gas one is late again.Baik, totalnya delapan puluh empat, dan tagihan gasnya telat lagi.Membayar tagihan utilitas · Mahir
All right, give tap a shot first; the coin opera’s my backup plan.Baiklah, coba tap dulu; opera koin itu jadi rencana cadanganku.Bayar tol jalan tol · Mahir

Tirukan

Baris demi baris

Lin
Hey Emma, would it be all right if I took Friday off?Hey Emma, boleh nggak kalau aku ambil libur Jumat?
Lin
All right, let's shift the demo—I'd rather laugh at your joke than the slides.Oke, kita geser demo-nya—aku lebih pilih ketawa sama leluconmu daripada slide-nya.
Lin
All right, give me a half-pound—I want the experience, not a payment plan.Oke, kasih setengah pon—aku mau sensasinya, bukan cicilan.

Cara lain untuk mengucapkannya

okay / OK

Pilihan sehari-hari yang paling dekat. Sangat umum dan langsung.

sure

Lebih santai. Cocok untuk bilang ya pada permintaan.

that works

Dipakai saat rencana, waktu, atau ide itu cocok.

Jawaban cepat

Apakah "all right" sama dengan "okay"?

Biasanya ya. Keduanya bisa berarti "boleh" atau "aku setuju", tapi "all right" bisa terdengar sedikit lebih lembut atau lebih penuh pertimbangan.

Apakah "alright" salah?

Orang memang memakainya, terutama dalam tulisan santai, tetapi "all right" masih lebih aman untuk sekolah, kerja, dan tulisan yang diedit.

Ungkapan terkait

Frasa lainnya