Cara memesan jasa pindahan dalam bahasa Inggris
Bahasa Inggris sehari-hari untuk memesan jasa pindahan. Kalimat kunci: “I'd like to schedule a move for Saturday.”
Naskah lengkap
Memesan jasa pindahan: biasanya seperti ini
Lin sedang menelepon perusahaan pindahan dan mengecek waktu, truk, dan sofa besar. Setelah ini, kamu bisa minta tanggal pindahan dan bilang bantuan apa yang kamu butuhkan.
Menengah Versi ini fokus pada obrolan pindahan sehari-hari seperti ukuran ruangan, packing, dan jadwal.
Biasanya proses booking seperti ini
Orang biasanya menyebut tanggal dulu, lalu jam, ukuran tempatnya, dan barang-barang yang berat atau besar. Di AS dan Inggris, pihak pindahan sering bertanya tentang tangga, lift, dan furnitur besar supaya mereka bisa merencanakan truk dan timnya.
Kenapa kalimat ini terdengar natural
“I'd like to book movers for Saturday.” terdengar sopan dan jelas. “What time do you need us?” singkat dan umum dalam percakapan sehari-hari, dan “We'll bring straps.” terasa natural karena penutur sering menghilangkan kata yang tidak perlu kalau maknanya sudah jelas.
Kesalahan yang sering terjadi
Banyak pembelajar bilang “I want movers on Saturday” atau “Can you move my house?” Itu bisa terdengar terlalu langsung atau aneh. Kalimat yang lebih pas adalah “I'd like to book movers for Saturday” atau “I'd like to schedule a move,” karena terdengar lebih mulus untuk telepon sungguhan.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Sure, what size place are you moving out of?” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “We can do 10 a.m., and it'll take three hours.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Cara sopan untuk memesan jadwal pindahan
schedule terdengar lebih seperti mengatur jadwal
Untuk menanyakan ukuran rumah sekarang
place sangat umum dipakai saat berbicara
Untuk bilang layanan apa yang kamu butuhkan
just = cuma butuh
Untuk memperkirakan waktu pindah
take di sini = butuh waktu sebanyak ini
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “I'd like to schedule a move for Saturday”, dan kapan kamu mengatakannya?
“I'd like to schedule a move for Saturday.”: cara sopan untuk memesan jadwal pindahan. schedule terdengar lebih seperti mengatur jadwal.
Apa arti “What size place are you moving out of”, dan kapan kamu mengatakannya?
“What size place are you moving out of?”: untuk menanyakan ukuran rumah sekarang. place sangat umum dipakai saat berbicara.
Apa arti “Just the truck and two movers”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Just the truck and two movers.”: untuk bilang layanan apa yang kamu butuhkan. just = cuma butuh.
Apa arti “It'll take three hours”, dan kapan kamu mengatakannya?
“It'll take three hours.”: untuk memperkirakan waktu pindah. take di sini = butuh waktu sebanyak ini.
