Apa arti “got it”?
"Got it" biasanya berarti "saya mengerti" atau "sudah saya catat" dalam percakapan. Orang memakainya untuk menunjukkan bahwa mereka sudah menerima informasinya dan siap lanjut.
Saat orang mengatakannya
- Setelah ada instruksi atau rencana, untuk bilang kamu paham. Contoh: "Got it. I'll get back to you by then."
- Setelah pilihan atau permintaan seseorang, untuk menunjukkan kamu sudah mencatatnya. Contoh: "Oh, window. Got it."
- Saat kamu akhirnya mengerti sebuah masalah, untuk berarti kamu paham sekarang. Contoh: "Got it. It's working now!"
- Saat seseorang mengajukan beberapa pertanyaan, sebelum pertanyaan berikutnya. Contoh: "Got it. Are you allergic?"
Nada: Santai dan natural dalam lisan maupun pesan; kalau dipakai sendirian, kadang terdengar agak singkat, jadi orang sering menambah "thanks" supaya terdengar lebih hangat.
Di 12 adegan Lin
Kalimat nyata dari adegan. Buka salah satu untuk menonton dan mengucapkannya sendiri.
Cara lain untuk mengucapkannya
Pilihan paling umum. Bisa berarti setuju, tapi tidak selalu jelas menunjukkan paham.
Bagus saat kamu memahami situasi atau idenya, tapi kurang kuat untuk menyatakan kamu sudah mencatat permintaan.
Sedikit lebih formal dan agak lebih tegas, umum dipakai di tempat kerja.
Jawaban cepat
Apakah "got it" berarti "I understand" atau "I received it"?
Bisa dua-duanya, tergantung konteks. Kalau berdiri sendiri setelah seseorang bicara, biasanya artinya "I understand" atau "I noted that"; kalau bersama benda, seperti "I got your message," artinya "I received it."
Apakah "Got it" terdengar kasar?
Biasanya tidak, tapi bisa terdengar singkat kalau kamu hanya bilang itu. Kalau ingin terdengar lebih ramah, bilang "Got it, thanks" atau "Okay, thanks."