Cara menyerahkan pakaian ke penatu dalam bahasa Inggris (pemula)
Bahasa Inggris pemula untuk menyerahkan pakaian ke penatu. Kalimat kunci: “Hi, I'd like to *drop* *off* this *shirt*.”
Naskah lengkap
Menyerahkan pakaian ke penatu: biasanya seperti ini
Kamu sedang menyerahkan baju ke penatu dan menanyakan soal pencucian, setrika, dan jam ambil. Kamu akan belajar cara bilang yang kamu butuhkan dengan tenang dan natural.
Pemula Frasa sederhana untuk menyerahkan baju, minta dicuci, dan mengambilnya lagi.
Mulai dengan menyerahkan barang
Di penatu, biasanya orang bilang mau drop off sesuatu, bukan cuma “clean this.” “I'd like to drop off this shirt” terdengar sopan dan natural.
Tanya soal jam ambil
“When can I pick it up?” adalah cara yang biasa dipakai untuk menanyakan kapan bajumu siap. Dalam bahasa Inggris, orang sering bilang pick it up, bukan take it back.
Jangan diterjemahkan terlalu harfiah
Kesalahan yang sering muncul adalah “I have noodles on it” atau “Please clean it.” Kalimat yang lebih natural adalah “I spilled noodles on it” dan “Cleaned, please,” karena penutur bahasa Inggris biasanya menyebutkan bagaimana noda itu terjadi dan memakai bentuk singkat yang sopan.
Momen yang sama di tiga level
Yang Lin ucapkan pertama di tiap versi. Pilih yang terasa sedikit menantang.
Cek cepat
1Mereka bilang: “Sure. Do you need it cleaned or pressed?” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
2Mereka bilang: “Then I'll make it extra lucky.” Kamu jawab apa?
Itu adalah bagian Lin di adegan ini.
Frasa kunci
Kalimat-kalimat yang layak disimpan. Baca sekali sebelum kamu pergi keluar.
Pakai ini saat kamu menitipkan pakaian untuk dibersihkan.
drop off = bawa dan tinggalkan di sini, bukan leave it
Pakai ini saat kamu mau dicuci, bukan disetrika.
cleaned = dicuci; pressed = disetrika
Pakai ini untuk bilang apa yang bikin kotor.
spill: untuk cairan atau makanan yang tumpah tidak sengaja
Pakai ini untuk tanya kapan bisa diambil.
pick up = datang ambil
Frasa umum di adegan ini
Jawaban cepat
Apa arti “I'd like to drop off this shirt”, dan kapan kamu mengatakannya?
“I'd like to drop off this shirt.”: pakai ini saat kamu menitipkan pakaian untuk dibersihkan. drop off = bawa dan tinggalkan di sini, bukan leave it.
Apa arti “Cleaned, please”, dan kapan kamu mengatakannya?
“Cleaned, please.”: pakai ini saat kamu mau dicuci, bukan disetrika. cleaned = dicuci; pressed = disetrika.
Apa arti “I spilled noodles on it”, dan kapan kamu mengatakannya?
“I spilled noodles on it.”: pakai ini untuk bilang apa yang bikin kotor. spill: untuk cairan atau makanan yang tumpah tidak sengaja.
Apa arti “When can I pick it up”, dan kapan kamu mengatakannya?
“When can I pick it up?”: pakai ini untuk tanya kapan bisa diambil. pick up = datang ambil.