Lin SaysSua parceira para falar inglês
PT
Começar grátis
TrabalhoAvançado

Como pedir aumento em inglês (avançado)

Inglês avançado para pedir aumento. Frase-chave: “Sarah, could we sit down for a minute? I'd like to discuss my salary.”

Roteiro completo

Lin
Sarah, could we sit down for a minute? I'd like to discuss my salary.Sarah, será que a gente pode sentar um minuto? Eu queria falar sobre o meu salário.
Eles
Sure—what's on your mind? You look way too calm for this.Claro — o que você tem em mente? Você está calmo demais para isso.
Lin
I've taken on more responsibility lately, and I think my pay should reflect that.Tenho assumido mais responsabilidades ultimamente, e acho que meu salário deveria refletir isso.
Eles
That's fair. What kind of adjustment did you have in mind?Faz sentido. Que tipo de ajuste você tinha em mente?
Lin
Given my recent results, I was hoping for something in the ten to twelve percent range.Pelos meus resultados recentes, eu esperava algo na faixa de dez a doze por cento.
Eles
That's a bit higher than usual, but your case is pretty solid.Isso é um pouco acima do normal, mas o seu caso é bem sólido.
Lin
I figured it was worth asking—my instant noodles are getting emotionally attached.Achei que valia a pena perguntar — meus miojos já estão emocionalmente apegados.
Eles
All right, let me review the numbers—maybe we can help you break up with noodles.Tudo bem, deixa eu revisar os números — talvez a gente consiga terminar com os miojos.
Antes de praticar

Pedir aumento: como acontece de verdade

Esta cena é sobre falar com seu chefe sobre um salário melhor. Você pode aprender a pedir de um jeito educado e explicar o motivo.

Avançado Uma linguagem mais cuidadosa para falar de salário com seriedade, com um motivo mais forte e uma faixa salarial.

1

Como isso acontece

Se você quer um aumento, é comum pedir uma reunião primeiro. Em muitos lugares, isso soa mais educado do que tocar nesse assunto de repente, no meio do trabalho.

2

Por que essas falas funcionam

“I'd like to talk about my pay” e “Could we talk about a raise for a minute?” soam educadas porque deixam o pedido mais suave. Quem fala inglês costuma ir direto ao ponto assim, em vez de dar uma explicação longa antes.

3

Erro comum

Uma frase direta como “Give me a raise” pode soar forte demais. Uma versão melhor é “Can I ask for a small raise?” ou “I'd like to discuss my salary.”

O mesmo momento em três níveis

O que a Lin diz primeiro em cada versão. Escolha a que parece um pouco difícil.

2 perguntas

Teste rápido

1Eles dizem: “Sure—what's on your mind? You look way too calm for this.” O que você diz?

2Eles dizem: “That's a bit higher than usual, but your case is pretty solid.” O que você diz?

Frases-chave

As falas que vale guardar. Leia uma vez antes de sair.

Começo
✓ Could we sit down for a minute?

Jeito educado de iniciar

Deixa a abertura mais suave; fica mais natural

Falar de salário
✓ I'd like to discuss my salary.

Jeito claro e profissional de tocar no assunto

Mais formal do que talk about

Combinar
✓ My pay should reflect that.

Dizer que o salário deveria acompanhar seu trabalho

Use quando os resultados e o salário deveriam combinar

Faixa
✓ in the ten to twelve percent range

Dizer a faixa de aumento que você quer

Útil para falar do aumento esperado

Frases comuns nesta cena

Respostas rápidas

O que “Could we sit down for a minute” significa, e quando você usa isso?

“Could we sit down for a minute?”: jeito educado de iniciar. Deixa a abertura mais suave; fica mais natural.

O que “I'd like to discuss my salary” significa, e quando você usa isso?

“I'd like to discuss my salary.”: jeito claro e profissional de tocar no assunto. Mais formal do que talk about.

O que “My pay should reflect that” significa, e quando você usa isso?

“My pay should reflect that.”: dizer que o salário deveria acompanhar seu trabalho. Use quando os resultados e o salário deveriam combinar.

O que “in the ten to twelve percent range” significa, e quando você usa isso?

“in the ten to twelve percent range”: dizer a faixa de aumento que você quer. Útil para falar do aumento esperado.

Próxima: Explicando envelopes vermelhosTodas as cenas