TravelAdvanced

Using the subway with a bank card in English (advanced)

Advanced English for using the subway with a bank card. Key line: “Hi, can I just tap my bank card to get in?”

Full script

LinHi, can I just tap my bank card to get in?
ThemYep, as long as it's contactless; the system will charge the fare later.
LinNice. Do I need to buy anything first, or does it all sort itself out?
ThemNope, just tap in and out; it'll work out the cheapest fare.
LinPerfect, because my wallet already acts like a gym membership I never use.
ThemThen this is ideal; at least your card gets a little exercise today.
LinOne more thing: if I change lines, I don't need to tap again, right?
ThemRight—save the extra tapping for the gym; your card's already doing cardio.

Key phrases

The lines worth keeping. Read them once before you go out.

✓ as long as it's contactless

Polite: condition for using the card

as long as = if; not about time

tap in/out

✓ tap in and out

Travel: tap at both ends

Common fixed phrase on transit

lowest fare

✓ work out the cheapest fare

System calculates the lowest fare

work out here = calculate

follow-up

✓ One more thing

Use to add a quick question

Natural for a quick extra question

Quick answers

if: what to say in English

Say “as long as it's contactless” — polite: condition for using the card. as long as = if; not about time.

tap in/out: what to say in English

Say “tap in and out” — travel: tap at both ends. Common fixed phrase on transit.

lowest fare: what to say in English

Say “work out the cheapest fare” — system calculates the lowest fare. work out here = calculate.

follow-up: what to say in English

Say “One more thing” — use to add a quick question. Natural for a quick extra question.

Next: Asking the market price All scenes