Cách trình bày một dự án bằng tiếng Anh (nâng cao)
Tiếng Anh nâng cao để trình bày một dự án. Câu chính: “Maya, could I take five minutes to walk you through our proposal?”
Kịch bản đầy đủ
Trình bày một dự án: thực tế diễn ra thế nào
Cảnh này nói về cách giới thiệu một dự án trong công việc. Bạn có thể học cách mở đầu rõ ràng, nêu ý chính, và nghe tự nhiên hơn.
Nâng cao Phiên bản này tập trung vào sắc thái tinh tế hơn để có một phần trình bày đầy đủ với lý do, kết quả, và cách thuyết phục.
Bắt đầu bằng mục đích
Trong tình huống công việc, người nghe thường muốn biết trước vì sao bạn đang nói. “I'd like to present our project.” lịch sự, rõ ràng, và rất tự nhiên.
Nêu ý chính trước
“First, it's a smart plant waterer.” nói phần khái quát trước rồi mới đến chi tiết. Người nói tiếng Anh thường đưa ý chính lên sớm, nên bài nói nghe có trật tự và dễ theo dõi hơn.
Đừng để “last” nghe như là kết thúc
“Last, it's cheap and easy to use.” nghĩa là “thêm một ý nữa,” chứ không phải “đã xong rồi.” Một lỗi hay gặp là dịch quá sát từ tiếng Việt sang tiếng Anh nên nghe cứng. “Lastly” hoặc “Finally” có thể tự nhiên hơn.
Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ
Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.
Kiểm tra nhanh
1Họ nói: “Sure—give me the headline first, before the charts try to show off.” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
2Họ nói: “That's promising. How are you backing it up—pilot data, surveys, or just optimism?” Bạn sẽ nói gì?
Đó là câu của Lin trong cảnh này.
Cụm từ chính
Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.
Dùng khi muốn giải thích rõ ràng, có dẫn dắt
Tự nhiên hơn explain, mang cảm giác đi từng bước
Hỏi trước điểm quan trọng nhất
Hay dùng trong các phần trình bày
Hỏi kết quả tốt là gì
Tự nhiên hơn benefit
Nói rằng bạn đã tin rồi
Thân mật: you're convinced
Cụm từ thường gặp trong cảnh này
Trả lời nhanh
“walk you through” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“walk you through”: dùng khi muốn giải thích rõ ràng, có dẫn dắt. Tự nhiên hơn explain, mang cảm giác đi từng bước.
“give me the headline first” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“give me the headline first”: hỏi trước điểm quan trọng nhất. Hay dùng trong các phần trình bày.
“what's the upside” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“what's the upside”: hỏi kết quả tốt là gì. Tự nhiên hơn benefit.
“you've got me sold” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?
“you've got me sold”: nói rằng bạn đã tin rồi. Thân mật: you're convinced.
