Lin SaysBạn đồng hành nói tiếng Anh của bạn
VI
Bắt đầu miễn phí
Mỗi ngàyNâng cao

Cách đăng ký ở phòng gym bằng tiếng Anh (nâng cao)

Tiếng Anh nâng cao cho lúc đăng ký ở phòng gym. Câu chính: “Hey, I'm thinking of joining—could you walk me through the membership options?”

Kịch bản đầy đủ

Lin
Hey, I'm thinking of joining—could you walk me through the membership options?Hey, mình đang tính đăng ký — bạn có thể nói rõ cho mình các gói thành viên được không?
Họ
Sure—do you want something month-to-month, or are you ready to commit a bit?Được chứ — bạn muốn kiểu trả theo tháng hay sẵn sàng cam kết lâu hơn một chút?
Lin
Probably month-to-month; my motivation can be a little dramatic after about three days.Chắc là theo tháng; động lực của mình hay lên xuống khá kịch tính sau khoảng ba ngày.
Họ
Fair enough. We can set that up, and you can freeze it anytime.Được thôi. Mình có thể đăng ký cho bạn kiểu đó, và bạn có thể tạm dừng bất cứ lúc nào.
Lin
Nice. What's the signup fee, and does the plan include classes too?Hay quá. Phí đăng ký là bao nhiêu, và gói này có gồm cả lớp học không?
Họ
There's no fee today, and classes are included—even the scary-sounding ones.Hôm nay không có phí, và lớp học được tính sẵn — kể cả mấy lớp nghe hơi đáng sợ.
Lin
Perfect—sign me up. If I vanish by Thursday, please don't take it personally.Tuyệt — đăng ký cho mình nhé. Nếu đến thứ Năm mà mình biến mất, làm ơn đừng để bụng.
Họ
Deal. I'll just assume Thursday is leg day and forgive you in advance.Nhất trí. Mình sẽ coi thứ Năm là ngày tập chân và tha thứ trước cho bạn.
Trước khi luyện tập

Đăng ký ở phòng gym: thực tế diễn ra thế nào

Bạn đang ở quầy lễ tân phòng gym, hỏi về việc đăng ký hội viên và chi phí. Sau cảnh này, bạn có thể nói mình muốn tham gia, hỏi có thể bắt đầu hôm nay không, và chọn gói theo tháng.

Nâng cao Phiên bản này tập trung vào cách nói linh hoạt và tự nhiên hơn, như lựa chọn và chi tiết bổ sung.

1

Thường thì sẽ diễn ra như thế này

Ở quầy lễ tân phòng gym, người ta thường hỏi trước là bạn muốn gói nào, rồi có thể hỏi tên, giấy tờ tùy thân hoặc số điện thoại của bạn. Ở Mỹ và Anh, gói theo tháng và theo năm khá phổ biến, và nhân viên thường nói ngắn gọn, rõ ràng.

2

Vì sao các câu này nghe tự nhiên

“I'd like to join this gym, please.” nghe lịch sự và tự nhiên ở quầy. “Can I start today?” và “I just need your name.” hợp vì tiếng Anh hay dùng những câu hỏi ngắn, thẳng vào ý ở chỗ này.

3

Một lỗi thường gặp

Người học có thể nói, “I want to make a gym card” hoặc “I want to enter this gym.” Nghe không tự nhiên. Câu tốt hơn là “I'd like to join this gym,” hoặc “I'd like the monthly plan.”

Cùng một khoảnh khắc ở ba cấp độ

Câu Lin nói trước trong mỗi phiên bản. Chọn câu bạn thấy hơi khó một chút.

2 câu hỏi

Kiểm tra nhanh

1Họ nói: “Sure—do you want something month-to-month, or are you ready to commit a bit?” Bạn sẽ nói gì?

2Họ nói: “There's no fee today, and classes are included—even the scary-sounding ones.” Bạn sẽ nói gì?

Cụm từ chính

Những câu đáng ghi nhớ. Đọc một lần trước khi bạn ra ngoài.

Hỏi các lựa chọn
✓ walk me through the membership options

Hỏi họ giải thích các lựa chọn

Ask them to explain each option

Theo tháng
✓ month-to-month

Tính theo tháng

Flexible, no long-term contract

Có thể tạm dừng
✓ freeze it anytime

Tạm dừng bất cứ lúc nào

Common with gym memberships

Đăng ký cho tôi
✓ Sign me up.

Đồng ý và tham gia.

Natural when you decide to join

Cụm từ thường gặp trong cảnh này

Trả lời nhanh

“walk me through the membership options” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“walk me through the membership options”: hỏi họ giải thích các lựa chọn. Ask them to explain each option.

“month-to-month” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“month-to-month”: tính theo tháng. Flexible, no long-term contract.

“freeze it anytime” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“freeze it anytime”: tạm dừng bất cứ lúc nào. Common with gym memberships.

“Sign me up” nghĩa là gì, và khi nào bạn dùng từ đó?

“Sign me up.”: đồng ý và tham gia. Natural when you decide to join.

Tiếp: Đổi tuyến tàu điện ngầmTất cả cảnh