英语怎么说
「感冒了」用英语怎么说?
说自己感冒了、身体不舒服。
随意
Lin
I have a cold.我感冒了。
朋友间最常用
通用
Lin
I’ve got a cold.我感冒了。
英式英语很常见,美式英语也自然
礼貌
Lin
I’m sorry, but I’m not feeling well today.不好意思,我今天不太舒服。
请假或改约时用,语气委婉
别这么说
I am cold.
I am cold 是“我觉得冷”,不是“我感冒了”。感冒要说 I have a cold。
再多一句
别人说感冒了,可回:Oh no, get some rest. 或 Feel better soon.
放进对话里
对方
Are you coming to dinner tonight?你今晚来吃饭吗?
Lin
Sorry, I have a cold.抱歉,我感冒了。
对方
Oh no. Get some rest.哎呀,那你好好休息。
Lin
Thanks. I'll stay home tonight.谢谢。我今晚待在家。
不同场合还可以这样说
I caught a cold.
强调“着凉感冒了”
I'm coming down with a cold.
刚开始有症状
I'm a bit under the weather.
委婉说不舒服
I have a runny nose and a cough.
说明具体症状
常用短语
在场景里练
常见问题
「感冒了」能说 I am cold 吗?
不行。I am cold 是“我觉得冷”,感冒说 I have a cold。
I have a cold 和 I caught a cold 有什么区别?
have 说现在有感冒;caught 强调“感冒这件事发生了”。
请假时怎么说「我感冒了」?
可说:I'm not feeling well. I have a cold, so I need to rest.
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。