英语怎么说
「我们俩」用英语怎么说？
说“我和另一个人”，常用于强调两个人一起。
随意
Lin
just us two就我们俩
很口语，熟人之间自然
通用
Lin
the two of us我们两个人
最通用，可作主语或宾语的一部分
礼貌
Lin
the two of us我们两位／我们俩
礼貌程度主要靠整句表达，比如 The two of us would like to...
别这么说
we two
能懂但不自然，日常更常说 the two of us。
再多一句
回答“就我们俩”常说 Just the two of us. 重读 two。
放进对话里
对方
Are more people coming tonight?今晚还有别人来吗？
Lin
No, just the two of us.没有，就我们俩。
对方
Great, then I’ll book a small table.好，那我订个小桌。
不同场合还可以这样说
we both
后面接同一个动作
us two
很口语，熟人之间
just the two of us
强调只有我们俩
my friend and I
正式说明是哪两人
在场景里练
常见问题
「我们俩」能说 we two 吗？
一般不这么说。日常用 the two of us 或 both of us 更自然。
the two of us 和 both of us 有什么区别？
the two of us 指“我们两个人”；both of us 强调“我们两个都”。
「就我们俩」英语怎么说？
最自然是 Just the two of us. 也可说 It’s just us two.
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。