出行进阶
买门票英语怎么说（进阶）
买博物馆票怎么说？
完整台词
Lin
Hi, could I grab two tickets for the two o'clock entry?你好，我想买两张两点场的票。
对方
Absolutely. General admission, or were you hoping for the student rate?当然。要普通票，还是你们想买学生票价？
Lin
Student, if that's still available—I brought my ID and my best museum manners.学生票要是还有的话——我带了证件，也带了最好的参观礼仪。
对方
That works for me. I'll just need to see the IDs—and maybe the manners later.可以，我先看一下证件——礼仪嘛，待会儿再验收。
Lin
Great. Also, is there an audio guide, or should we just wing it?太好了。另外有语音讲解吗，还是我们自己随便看？
对方
There is, and honestly, it saves you from confidently misreading ancient pottery.有，说真的，它能避免你一本正经地看错古代陶器。
Lin
Perfect—two student tickets with the audio guide, then. We promise not to adopt a mummy.那就两张学生票，再加语音讲解。我们保证不把木乃伊领回家。
对方
Deal. If one follows you home, though, that's officially beyond the discount.成交。不过要是真跟你们回家了，那就不在优惠范围内了。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
买票
✓ Could I grab two tickets for the two o'clock entry?我想买两张两点场的票。
grab口语里很自然
学生价
✓ Were you hoping for the student rate?你们是想要学生票价吗？
比Do you want更柔和
讲解
✓ Is there an audio guide?有语音讲解吗？
guide不只指导游
临场
✓ Should we just wing it?要不我们就自己看？
wing it=没准备也上
常见问题
买票，英语怎么说？
说“Could I grab two tickets for the two o'clock entry?”：我想买两张两点场的票。grab口语里很自然。
学生价，英语怎么说？
说“Were you hoping for the student rate?”：你们是想要学生票价吗。比Do you want更柔和。
讲解，英语怎么说？
说“Is there an audio guide?”：有语音讲解吗。guide不只指导游。
临场，英语怎么说？
说“Should we just wing it?”：要不我们就自己看。wing it=没准备也上。