英语怎么说
「我腿疼」用英语怎么说?
说自己腿痛,走路、运动后常用。
随意
Lin
My leg hurts.我腿疼。
最常用,朋友间自然
通用
Lin
My leg is hurting.我腿正在疼。
强调现在不舒服
礼貌
Lin
I have some pain in my leg.我腿有点疼。
看医生或正式一点
别这么说
My leg is painful.
语法没错,但口语里不如 My leg hurts 自然。
再多一句
如果别人说 My leg hurts,可回:Oh no, do you need to sit down?
放进对话里
对方
Are you okay? You're walking slowly.你还好吗?你走得很慢。
Lin
My leg hurts. Can we sit for a minute?我腿疼。我们能坐一会儿吗?
对方
Sure. There's a bench over there.当然。那边有个长椅。
不同场合还可以这样说
My legs hurt.
两条腿都疼
I hurt my leg.
腿受伤了,不只是疼
My knee hurts.
具体说膝盖疼
My leg is sore.
酸痛,常在运动后
在场景里练
常见问题
「我腿疼」英语最自然怎么说?
最自然是 My leg hurts. 一条腿疼用 leg,两条腿疼用 legs。
My leg hurts 和 I hurt my leg 有什么区别?
My leg hurts 是腿疼;I hurt my leg 是我把腿弄伤了。
能说 My leg is painful 吗?
能懂,但口语偏生硬。日常说 My leg hurts 更自然。
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。