英语怎么说
「我英语很差」用英语怎么说?
自谦或说明英语不好,常在开口前说。
随意
Lin
My English isn't very good.我英语不太好。
朋友间自然自谦
通用
Lin
My English isn't great.我英语一般。
轻松,不太负面
礼貌
Lin
I'm still working on my English.我还在练英语。
更积极,适合正式场合
别这么说
My English is very poor.
能懂,但太重、太自贬,日常不太自然。
再多一句
别只说“我英语差”,加一句请求:Please speak slowly.
放进对话里
对方
Do you want to join the meeting in English?你想参加这个英文会议吗?
Lin
Sure, but my English isn't great.可以,不过我英语一般。
对方
No worries. I can help if you get stuck.没事。你卡住的话我可以帮你。
Lin
Thanks. Could you speak a little slower?谢谢。你能说慢一点吗?
不同场合还可以这样说
I'm not very confident in English.
强调不太有信心
I'm still learning English.
简单说明正在学
Sorry, my English is a bit limited.
需要对方耐心时
Could you speak a little slower?
接着请对方慢点说
常用短语
在场景里练
常见问题
「我英语很差」能说 My English is very poor 吗?
可以,但听起来很重、很自贬。日常更常说 My English isn't great.
My English isn't good 和 isn't great 有什么区别?
isn't great 更口语、更轻松;isn't good 更直接一点。
正式场合怎么说「我英语很差」更得体?
说 I'm still working on my English. 听起来积极,也不尴尬。
还想知道别的怎么说?
相关的说法
Lin学姐 写的说法,像朋友那样说;英式和美式都算自然。