英语怎么说
「这是啥」用英语怎么说？
问“这是什么”，语气随意，常用于看到不认识的东西。
随意
Lin
What's this?这是什么？
最常用，朋友也可用
通用
Lin
What is this?这是什么？
清楚一点，任何场合
礼貌
Lin
Could you tell me what this is?您能说说这是什么吗？
问陌生人或服务人员
别这么说
This is what?
像中文直译，英语里一般不这样问。
再多一句
口语里常缩成 What’s this?；this 重读表示“这个”。
放进对话里
对方
Look at this on the menu.你看菜单上这个。
Lin
What's this?这是啥？
对方
I think it's a kind of soup.我觉得是一种汤。
不同场合还可以这样说
What’s that?
东西离你远一点
What is it?
接着上下文问
Any idea what this is?
问朋友知不知道
常用短语
在场景里练
常见问题
「这是啥」能说 This is what 吗？
一般不说。自然问法是 What’s this? 或 What is this?
What’s this 和 What’s that 有什么区别？
离你近、手里拿着用 this；离远一点或指别人那边用 that。
问店员「这是啥」怎么更礼貌？
可以说 Could you tell me what this is? 语气更客气。
还想知道别的怎么说？
相关的说法
Lin学姐 写的说法，像朋友那样说；英式和美式都算自然。