日常日常
问营业时间英语怎么说
想问几点开门，怎么说？
完整台词
Lin
Hey, what time do you open on weekdays?你好，你们工作日几点开门？
对方
We open at nine, Monday through Friday.我们周一到周五都是9点开门。
Lin
Got it. And what about weekends? I’m always early.知道了。那周末呢？我总是来得很早。
对方
On Saturdays, it's ten, and Sundays we start at eleven.周六10点，周日我们11点开始营业。
Lin
Perfect. I’m trying to beat the crowd before my coffee quits.太好了。我想趁咖啡劲还在，先避开人群。
对方
Then come right at nine—the coffee usually wins by noon.那你就9点整来——一般到中午还是咖啡赢。
Lin
Thanks! So weekday mornings are my best bet.谢谢！那工作日上午对我来说最稳妥。
对方
Exactly—and if you're late, blame the alarm, not the hours.没错——要是你迟到了，怪闹钟，别怪营业时间。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
几点开
✓ What time do you open on weekdays?你们工作日几点开门？
weekday比workday更自然
周末呢
✓ What about weekends?那周末呢？
顺着追问很常用
正点来
✓ Come right at nine.9点整来。
right at=整点、正好
最稳妥
✓ It's my best bet.这是我最稳的选择。
best bet指最靠谱选择
常见问题
几点开，英语怎么说？
说“What time do you open on weekdays?”：你们工作日几点开门。weekday比workday更自然。
周末呢，英语怎么说？
说“What about weekends?”：那周末呢。顺着追问很常用。
正点来，英语怎么说？
说“Come right at nine.”：9点整来。right at=整点、正好。
最稳妥，英语怎么说？
说“It's my best bet.”：这是我最稳的选择。best bet指最靠谱选择。