朋友和恋爱日常
开家长会英语怎么说
开家长会怎么开口？
完整台词
Lin
Hi, could we talk about how Lucy's doing in class?你好，我们可以聊聊露西在学校表现怎么样吗？
对方
Of course—she's bright and curious, and she keeps us laughing.当然可以——她很聪明，也很好奇，还总能把我们逗笑。
Lin
That's good to hear. Is she keeping up with reading?那就好。她阅读跟得上吗？
对方
Yes, but she sometimes rushes and misses the small details.跟得上，不过她有时做得太快，会漏掉一些小细节。
Lin
Got it. What can we work on at home?明白了。我们在家可以重点练什么？
对方
Short reading time helps, and maybe fewer bedtime debates.每天短时间阅读会有帮助，睡前少“谈判”一点也行。
Lin
So her negotiating skills are strong—just not great for sleep.所以她的“谈判”能力很强，就是不太利于睡觉。
对方
Exactly. If she argued with commas that hard, she'd ace everything.没错。她要是把这股较劲劲儿用在逗号上，什么都能学得很好。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
近况
✓ How's Lucy doing in class?露西在班上怎么样？
问孩子整体表现，很常用
跟上
✓ keep up with reading跟上阅读进度
keep up with=跟上
在家
✓ What can we work on at home?我们在家练什么？
家长会里特别实用
细节
✓ miss the small details漏掉小细节
常说做太快时会这样
常见问题
近况，英语怎么说？
说“How's Lucy doing in class?”：露西在班上怎么样。问孩子整体表现，很常用。
跟上，英语怎么说？
说“keep up with reading”：跟上阅读进度。keep up with=跟上。
在家，英语怎么说？
说“What can we work on at home?”：我们在家练什么。家长会里特别实用。
细节，英语怎么说？
说“miss the small details”：漏掉小细节。常说做太快时会这样。