餐饮日常
给小费英语怎么说
在美国吃饭，小费给多少？英语怎么问？
完整台词
Lin
Jake, how much should I tip here?Jake，这里小费给多少合适？
对方
Usually 18 to 20 percent for good service.服务好的话，一般 18% 到 20%。
Lin
That much? Is the tip included in the bill?这么多？账单里含小费吗？
对方
Check the bottom. Sometimes there is a service charge.看下面，有时候会有服务费。
Lin
No service charge. So I add it on the card?没有服务费。那我在刷卡单上加？
对方
Yep. Write the tip, then the total.对，先写小费，再写总数。
Lin
Done! Twenty percent. The waiter was so nice.好了！20%。服务员太好了。
对方
Look at you, tipping like a local!瞧你，给小费跟本地人一样！
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
问本地朋友
✓ How much should I tip?小费给多少合适？
美国餐馆一般 18%–20%，服务一般 15%
先看账单
✓ Is the tip included?账单里含小费了吗？
gratuity 也是小费的意思，常写在账单上
有就不用再给
✓ Is there a service charge?有服务费吗？
service charge = 服务费
付现金时
✓ Keep the change.不用找了。
change = 零钱，找零
常见问题
问本地朋友，英语怎么说？
说“How much should I tip?”：小费给多少合适。美国餐馆一般 18%–20%，服务一般 15%。
先看账单，英语怎么说？
说“Is the tip included?”：账单里含小费了吗。gratuity 也是小费的意思，常写在账单上。
有就不用再给，英语怎么说？
说“Is there a service charge?”：有服务费吗。service charge = 服务费。
付现金时，英语怎么说？
说“Keep the change.”：不用找了。change = 零钱，找零。