餐饮日常
问菜辣不辣英语怎么说
点菜问"辣不辣"，英语怎么说？
完整台词
Lin
Hi, is this dish spicy?你好，这道菜辣吗？
对方
Yes, it's pretty spicy. On a scale of one to five, it's a four.挺辣的。1 到 5 的话，算 4 级。
Lin
Oh no. Can you make it mild?天哪。能做成微辣吗？
对方
Sure. Mild, medium, or hot?可以。微辣、中辣还是特辣？
Lin
Mild, please. Actually, a little spicy is okay.微辣吧。其实，一点点辣也可以。
对方
So, medium then?那就中辣？
Lin
Yes! And a glass of milk, just in case.对！再来杯牛奶，以防万一。
对方
Smart move!明智！
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
点菜前
✓ Is this dish spicy?这道菜辣吗？
spicy = 辣；hot 也能表示辣，但也有"烫"的意思
吃不了太辣
✓ Can you make it mild?能做成微辣吗？
mild 微辣 / medium 中辣 / hot 特辣；不要辣 = not spicy at all
又想吃辣
✓ A little spicy is okay.一点点辣可以。
on a scale of 1 to 5 = 1 到 5 打分
解辣神器
✓ A glass of milk, just in case.来杯牛奶，以防万一。
just in case = 以防万一；牛奶比冰水更解辣
常见问题
点菜前，英语怎么说？
说“Is this dish spicy?”：这道菜辣吗。spicy = 辣；hot 也能表示辣，但也有"烫"的意思。
吃不了太辣，英语怎么说？
说“Can you make it mild?”：能做成微辣吗。mild 微辣 / medium 中辣 / hot 特辣；不要辣 = not spicy at all。
又想吃辣，英语怎么说？
说“A little spicy is okay.”：一点点辣可以。on a scale of 1 to 5 = 1 到 5 打分。
解辣神器，英语怎么说？
说“A glass of milk, just in case.”：来杯牛奶，以防万一。just in case = 以防万一；牛奶比冰水更解辣。