餐饮日常
肉铺买肉英语怎么说
买猪肉第一句怎么说？
完整台词
Lin
Could I get half a kilo of ground pork, please?可以给我来半公斤猪绞肉吗？
对方
Sure—lean or a bit more fatty?当然，要瘦一点的，还是肥一点的？
Lin
A little fatty is good; I'm making dumplings tonight.带一点肥的更好，我今晚包饺子。
对方
Nice. Want me to grind it a little coarser?不错。要不要我给你绞得粗一点？
Lin
Yes, please—my freezer gets dramatic over five hundred grams.好啊——我家冷冻室一超过五百克就开始闹脾气。
对方
Got it. Anything else, or is your freezer complaining already?明白。还要别的吗，还是它已经在抗议了？
Lin
That's all. If it sulks, I'll make dumplings faster.就这些。要是它闹别扭，我就赶紧包饺子。
对方
Deal—let's keep the dumplings happy and the freezer calm.成交——让饺子开心，也让冷冻室消停。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
点单
✓ Could I get half a kilo of ground pork, please?可以给我来半公斤猪绞肉吗？
Could I get...? 点单很自然
肥瘦
✓ A little fatty is good.带一点肥的更好。
fatty指肥一点，不是骂人
绞粗
✓ Want me to grind it a little coarser?要不要给你绞粗一点？
coarser表示口感更粗一点
收尾
✓ That's all.就这些。
买完结束时最常用
常见问题
点单，英语怎么说？
说“Could I get half a kilo of ground pork, please?”：可以给我来半公斤猪绞肉吗。Could I get...? 点单很自然。
肥瘦，英语怎么说？
说“A little fatty is good.”：带一点肥的更好。fatty指肥一点，不是骂人。
绞粗，英语怎么说？
说“Want me to grind it a little coarser?”：要不要给你绞粗一点。coarser表示口感更粗一点。
收尾，英语怎么说？
说“That's all.”：就这些。买完结束时最常用。