餐饮进阶
中餐馆点菜英语怎么说（进阶）
中餐馆点菜怎么说？
完整台词
Lin
Hi, could we start with the cucumber salad and pork dumplings?你好，我们可以先来一份拍黄瓜和猪肉饺子吗？
对方
Absolutely. Do you want the dumplings steamed or pan-fried?当然可以。饺子你们要蒸的还是煎的？
Lin
Pan-fried, please, and is the mapo tofu very spicy?要煎的，谢谢。还有，麻婆豆腐会很辣吗？
对方
It's got a kick, but we can tone it down.是有点辣劲，不过我们可以给你做淡一点。
Lin
Great, make it mild, then. I'm brave until my nose starts running.那就做微辣吧。我一般都很勇，直到开始流鼻涕。
对方
Fair enough. Any vegetables, or are you letting the dumplings carry tonight?懂了。还要来点蔬菜吗，还是今晚全靠饺子撑场？
Lin
Let's add the dry-fried green beans, and one bowl of rice.那再加一份干煸四季豆，再来一碗米饭。
对方
Perfect. Mild mapo, heroic intentions, and backup rice—my favorite kind of confidence.好嘞。微辣麻婆豆腐、满满雄心，再配一碗备用米饭——这就是我最喜欢的那种自信。
口袋句
最值得带走的几句，出门前看一眼就够。
先点
✓ Could we start with ...?我们先来……吗？
点第一道菜很自然
有点辣
✓ It's got a kick.它有点辣劲。
比 very spicy 更地道
做淡点
✓ We can tone it down.我们可以做淡一点。
常用于辣度、味道
微辣
✓ Make it mild.做微辣一点。
比 less spicy 更顺口
常见问题
先点，英语怎么说？
说“Could we start with ...?”：我们先来……吗。点第一道菜很自然。
有点辣，英语怎么说？
说“It's got a kick.”：它有点辣劲。比 very spicy 更地道。
做淡点，英语怎么说？
说“We can tone it down.”：我们可以做淡一点。常用于辣度、味道。
微辣，英语怎么说？
说“Make it mild.”：做微辣一点。比 less spicy 更顺口。