餐饮入门
外卖备注英语怎么说(入门)
加配送备注怎么说?
完整台词
Lin
Hi, can I add delivery notes, please?你好,我可以加配送备注吗?
对方
Sure. What note would you like?当然。你想加什么备注?
Lin
Please leave it at the door.请放在门口。
对方
Okay. Should I ring the bell?好的。我要按门铃吗?
Lin
No, please. My dog is the alarm.别按,谢谢。我家狗就是报警器。
对方
Got it. No bell, leave it outside.明白了。不按铃,放门外。
Lin
Yes, and please text me, not call.对,再发消息给我,别打电话。
对方
Done. I won't test the alarm.好的,我可不想试那个报警器。
口袋句
最值得带走的几句,出门前看一眼就够。
加备注
✓ Can I add delivery notes?我可以加配送备注吗?
add后面接要加的内容
放门口
✓ Please leave it at the door.请放在门口。
at the door很常用
别按铃
✓ No bell, please.请不要按门铃。
这样说更礼貌更自然
发消息
✓ Please text me, not call.请发消息,别打电话。
not call就是别打电话
常见问题
加备注,英语怎么说?
说“Can I add delivery notes?”:我可以加配送备注吗。add后面接要加的内容。
放门口,英语怎么说?
说“Please leave it at the door.”:请放在门口。at the door很常用。
别按铃,英语怎么说?
说“No bell, please.”:请不要按门铃。这样说更礼貌更自然。
发消息,英语怎么说?
说“Please text me, not call.”:请发消息,别打电话。not call就是别打电话。